Lyrics and translation Tokischa feat. El Cherry Scom & Haraca Kiko - Tukuntaso
Ah,
ah,
yo
tengo
novio
que
e′
mujeriego
Ah,
ah,
mon
chéri
est
un
coureur
de
jupons
Me
cojo
to'
lo′
cuero'
con
él
(ey,
ah)
Je
l’attrape
par
les
fesses,
avec
lui
(ey,
ah)
Y
tengo
un
padre,
que
se
empa'tilla
(prr,
prr)
Et
j’ai
un
père,
qui
est
accro
à
la
drogue
(prr,
prr)
Y
se
tranca
en
la
cabaña
con
su
mujer
(po-po-po-po-po)
Et
se
cloître
dans
la
cabane
avec
sa
femme
(po-po-po-po-po)
Una
mañana
de
singadera
la
invitó
a
fumar
weed
Un
matin
de
fête,
il
l’a
invitée
à
fumer
de
l’herbe
Cuando
le
subió
la
nota
le
dio
la
gota
y
gritaba
así
(prr)
Quand
il
a
eu
un
coup
de
chaud,
il
a
fait
un
malaise
et
criait
comme
ça
(prr)
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka,
taka
Tukuntazo,
tukuntazo,
tukuntazo
Tukuntazo,
tukuntazo,
tukuntazo
Me
gusta
tu
totón,
ey,
me
gusta
tu
culazo
J’aime
ton
popotin,
ey,
j’aime
tes
fesses
Me
dice:
"Rápido",
y
que
te
dé
al
paso
Il
me
dit
: "Vite",
et
que
tu
donnes
le
rythme
Tú
′tá
clara
que
me
busco
el
mazo
Tu
sais
que
je
cherche
le
gros
Meto
lo′
pie',
la
cabeza
y
lo′
brazo'
Je
mets
mon
pied,
ma
tête
et
mon
bras
Cherry,
rápido,
nunca
al
paso
(mmm)
Cherry,
vite,
jamais
au
rythme
(mmm)
Meto
lo
pie′,
la
cabeza
y
lo'
brazo′
Je
mets
mon
pied,
ma
tête
et
mon
bras
Cherry,
rápido,
nunca
al
paso
(mmm)
Cherry,
vite,
jamais
au
rythme
(mmm)
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Yo
tengo
un
novio
que
baja
a
Villa
María
J’ai
un
petit
ami
qui
descend
à
Villa
María
Pa'
capea'me
′ la
maría,
y
me
la
lleva
al
callejón
Pour
me
chercher
de
la
marijuana
et
me
l’emmener
dans
l’allée
Cuando
la
baja,
la
enrolo
en
el
cherry
Quand
il
la
fait
descendre,
je
la
roule
avec
du
cherry
Mi
novio
se
arrebata
fumando
haraka
Mon
petit
ami
se
défonce
en
fumant
haraka
Ponte
en
alta,
méteme
el
tukuntazo
Monte
en
flèche,
mets-moi
le
tukuntazo
Desacátate,
dame
tukuntazo
Déchaîne-toi,
donne-moi
le
tukuntazo
Sóbate,
quítame
el
tukuntazo
Frotte-toi,
enlève-moi
le
tukuntazo
Viólame,
méteme
el
tukuntazo
Viole-moi,
mets-moi
le
tukuntazo
Ah,
ah,
yo
tengo
novio
que
e′
mujeriego
Ah,
ah,
mon
chéri
est
un
coureur
de
jupons
Me
cojo
to'
lo′
cuero'
con
él
(ey,
ah)
Je
l’attrape
par
les
fesses,
avec
lui
(ey,
ah)
Y
tengo
un
padre,
que
se
empa′tilla
(prr,
prr)
Et
j’ai
un
père,
qui
est
accro
à
la
drogue
(prr,
prr)
Y
se
tranca
en
la
cabaña
con
su
mujer
(po-po-po-po-po)
Et
se
cloître
dans
la
cabane
avec
sa
femme
(po-po-po-po-po)
Una
mañana
de
singadera
la
invitó
a
fumar
weed
Un
matin
de
fête,
il
l’a
invitée
à
fumer
de
l’herbe
Cuando
le
subió
la
nota
le
dio
la
gota
y
gritaba
así
(prr)
Quand
il
a
eu
un
coup
de
chaud,
il
a
fait
un
malaise
et
criait
comme
ça
(prr)
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Suéltate
el
pelo
como
Gloria
Trevi
Lâche
tes
cheveux
comme
Gloria
Trevi
Métete
un
pedazo
y
ponte
jevi
Prends-en
une
part
et
deviens
sauvage
No
se
paga
renta,
no
se
paga
ITBIS
On
ne
paie
pas
de
loyer,
on
ne
paie
pas
d’ITBIS
Si
yo
te
choco,
te
siente'
jevi
Si
je
te
frappe,
tu
te
sentiras
sauvage
Métete,
métete
un
pedazo
(¿pa′
que?)
Prends-en,
prends-en
une
part
(pourquoi
?)
Métete
un
pedazo
Prends-en
une
part
Métete,
métete
un
pedazo
(¿pa'
que?;
eh)
Prends-en,
prends-en
une
part
(pourquoi
?;
eh)
Métete
un
pedazo
Prends-en
une
part
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
(ey)
Chakataka-tukuntazo
(ey)
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
(prr,
prr)
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
(prr,
prr)
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
(po-po-po-po-po)
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
(po-po-po-po-po)
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chunkutu-pakata-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Tukuntu-chakataka-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
ah-kutuku-tukuntazo
Ah,
mmm
Ah,
mmm
Tokischa,
Tokischa
Tokischa,
Tokischa
¿Qué?
Tukuntazo
Quoi
? Tukuntazo
Cherry
quiere
tukuntazo
Cherry
veut
le
tukuntazo
Taka-taka-taka-taka-tukuntazo,
ah
Taka-taka-taka-taka-tukuntazo,
ah
Haraca
Kiko
quiere
tukuntazo
Haraca
Kiko
veut
le
tukuntazo
Leo,
Leónidas
Trujillo
quiere
tukuntazo
Leo,
Leonidas
Trujillo
veut
le
tukuntazo
Paulus
Music
quiere
tukuntazo,
ah
Paulus
Music
veut
le
tukuntazo,
ah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.