Lyrics and translation Tokyo Elvis feat. Len Kagamine & Hatsune Miku - Staying in the House
These
days
i
been
in
my
pj's
Ces
derniers
temps,
j'ai
été
en
pyjama
I've
been
sitting
on
the
couch
J'ai
été
assis
sur
le
canapé
Been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
I've
been
sitting
on
the
couch
J'ai
été
assis
sur
le
canapé
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
I've
been
filling
up
with
doubts
J'ai
été
rempli
de
doutes
And
it's
making
me
wanna
shout
Et
ça
me
donne
envie
de
crier
But
I'm
sitting
on
the
couch
Mais
je
suis
assis
sur
le
canapé
Cause
I've
been
staying
in
the
house
Parce
que
j'ai
été
à
la
maison
When
it's
time
to
socialize
and
go
outside
Quand
il
sera
temps
de
socialiser
et
de
sortir
It
will
be
so
nice,
I
may
go
all
out
Ce
sera
tellement
agréable,
je
pourrais
tout
donner
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
These
days
i
been
in
my
pj's
Ces
derniers
temps,
j'ai
été
en
pyjama
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
I've
been
sleeping
on
the
couch
J'ai
dormi
sur
le
canapé
Been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
I've
been
sleeping
on
the
couch
J'ai
dormi
sur
le
canapé
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
And
it
makes
me
wanna
shout
Et
ça
me
donne
envie
de
crier
Shout
shout
shout
Crier
crier
crier
And
get
my
head
out
of
the
clouds
Et
sortir
ma
tête
des
nuages
I've
been
sleeping
on
the
couch
J'ai
dormi
sur
le
canapé
On
the
couch
Sur
le
canapé
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
Ah
yeah
Ah
oui
When
it's
time
to
socialize
and
go
outside
Quand
il
sera
temps
de
socialiser
et
de
sortir
It
will
be
so
nice,
I
may
go
all
out
Ce
sera
tellement
agréable,
je
pourrais
tout
donner
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
These
days
i
been
in
my
pj's
Ces
derniers
temps,
j'ai
été
en
pyjama
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
These
days
i
been
in
my
pj's
Ces
derniers
temps,
j'ai
été
en
pyjama
When
it's
time
to
socialize
and
go
outside
Quand
il
sera
temps
de
socialiser
et
de
sortir
It
will
be
so
nice,
I
may
go
all
out
Ce
sera
tellement
agréable,
je
pourrais
tout
donner
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
I've
been
staying
in
the
house
J'ai
été
à
la
maison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.