Lyrics and translation Tokyo Incidents - FOUL

FOUL

転がりたい
繋がりたい
答えは無いそんな様相
詰め寄って
張り上げて
しらきってすぐ往来
あなたも見た筈
スローなモーションで
止められない
期待したい
スリルが無いあえて暴走
眼を開けて
前を見て
踏み越えて
黄色い線
あなたが目覚めた
ルーズなブリンクをして
逃げ切りたい冷静に
完全犯罪切り抜けたい
つまりヤバい橋の上を
勇壮に闊歩してみたい
お行きなさい
飛ばしなさい
後のことは知ったこっちゃない
油断なさい
お忘れなさい
繰り返すのが常 F. A. I. R. Right?
怖いんでしょう
逃げ出すの?
ここまで付いてきておいて
後悔と
陶酔は
隣人よ知らないの?
あなたはこのまま
ブランクなフェイスでいて
逃げ切りたい沈着に
完全犯罪切り抜けたい
つまりヤバい橋の上を
勇壮に闊歩してみたい
お行きなさい
飛ばしなさい
後のことは知ったこっちゃない
油断なさい
お忘れなさい
背いていたって何だって
知っていて
解っていて
あえて冒す反則の美徳
累ねなさい
掴みなさい
惹かれちゃうのが性 F. O. U. L. Rights!

FAUTE

je veux rouler.
je veux me connecter.
il n'y a pas de réponse.
je vais l'emballer.
soulevez-le.
il est facile de se déplacer.
tu l'as vu aussi.
au ralenti
je peux pas l'arrêter.
Je veux m'attendre
il n'y a pas de frisson. osez vous enfuir.
ouvre les yeux.
regarde devant toi.
enjambez.
Ligne jaune
tu t'es réveillé.
vous pouvez faire un clignement lâche.
je veux m'enfuir. Calmez-vous.
je veux passer par un crime complet.
je veux dire, sur un mauvais pont.
Je veux marcher vaillamment
s'il te plaît, vas-y.
saute ça.
je ne sais pas ce qui se passe. je ne sais pas ce qui se passe.
sois prudent.
oublie ça.
je répète toujours. A. I. R. C'Est Ça?
tu dois avoir peur.
tu t'enfuis?
continuez à me suivre ici.
Avec regret
L'euphorie est
mon voisin. tu ne sais pas?
tu restes comme ça.
avec un visage vide
je veux m'en tirer avec ça.
je veux passer par un crime complet.
je veux dire, sur un mauvais pont.
Je veux marcher vaillamment
s'il te plaît, vas-y.
saute ça.
je ne sais pas ce qui se passe. je ne sais pas ce qui se passe.
sois prudent.
oublie ça.
qu'est-ce que tu désobéissais?
Je sais.
Je sais.
La vertu du jeu déloyal
continue comme ça.
attrape-le.
Je suis attiré par le sexe F. O. U. L. Droits!