ダイナマイト - Tokyo Incidents translation in German

ダイナマイト

You dynamite
You dynamite

Dynamite!
Hey baby when you kiss it's dynamite!
Hey baby when you hug and hold me tight
I just explode like dynamite

You dynamite
If I might do all the things
I'd love to do tonight
Then I would love you dear with all my might
Because you're dynamite!

You do such big attraction
Chain reaction things to me
They oughta make you wear a sign of danger T.N.T.
Love me right, hey baby Let's make history tonight
The power of one hour of love's delight
Just knocks me out like dynamite

You do such big attraction
Chain reaction things to me
They oughta make you wear a sign of danger T.N.T.

Love me right, hey baby Let's make history tonight
The power of one hour of love's delight
Just knocks me out like dynamite

Because you're dynamite!
Because you're dynamite!

Dynamit

Du bist Dynamit
Du bist Dynamit

Dynamit!
Hey, Baby, wenn du küsst, ist es Dynamit!
Hey, Baby, wenn du mich umarmst und festhältst,
explodiere ich einfach wie Dynamit

Du bist Dynamit
Wenn ich all die Dinge tun dürfte,
die ich heute Nacht gerne tun würde,
dann würde ich dich, mein Lieber, mit aller Kraft lieben,
denn du bist Dynamit!

Du übst so eine große Anziehungskraft aus,
eine Kettenreaktion auf mich,
man sollte dich ein Warnschild tragen lassen: Gefahr, TNT!
Liebe mich richtig, hey Baby, lass uns heute Nacht Geschichte schreiben.
Die Kraft einer Stunde voller Liebesfreude
haut mich einfach um wie Dynamit.

Du übst so eine große Anziehungskraft aus,
eine Kettenreaktion auf mich,
man sollte dich ein Warnschild tragen lassen: Gefahr, TNT!

Liebe mich richtig, hey Baby, lass uns heute Nacht Geschichte schreiben.
Die Kraft einer Stunde voller Liebesfreude
haut mich einfach um wie Dynamit.

Denn du bist Dynamit!
Denn du bist Dynamit!