Tokyo Jetz - Soul Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tokyo Jetz - Soul Cry




Soul Cry
Крик Души
I Was young or maybe I was confused cause the doctor sent you home and I thought everything was cool
Я был молод или, может быть, я был сбит с толку, потому что доктор отправил тебя домой, и я думал, что все в порядке.
A couple days passed I got a call that you was gone and I ain't make it to see you knowing that I was wrong
Через пару дней мне позвонили, что ты ушла, и я не успел увидеть тебя, зная, что был неправ.
See cause I was busy telling myself that Granny ain't never leaving, cause it ain't no way in hell that god will take my family faith, I close my eyes and cry when I can't remember your face and I Rather Be alone I Think my family really knew how selfish I really was and what you said was all true. "
Видишь ли, потому что я был занят тем, что говорил себе, что бабушка никогда не уйдет, потому что Бог ни за что на свете не отнимет у моей семьи веру, я закрываю глаза и плачу, когда не могу вспомнить твоего лица, и я предпочитаю быть один, я думаю, что моя семья действительно знала, каким эгоистом я был на самом деле. все, что ты сказал, было правдой.
Why Shaun couldn't make it in To see me?" How I was suppose to know that time was racing back to beat me?
Почему Шон не смог прийти, чтобы увидеть меня? " как я должен был знать, что время бежит назад, чтобы победить меня?
Must have been immortal I thought you would live forever knew I could count on you just to make the bad better
Должно быть, я был бессмертен, я думал, что ты будешь жить вечно, знал, что могу рассчитывать на тебя, чтобы сделать плохое лучше.
Would give it all for you to live another day just pray that you can forgive me dear Granny savior
Я бы все отдал за то чтобы ты прожила еще один день просто молись чтобы ты простила меня дорогая бабушка спасительница
Raise different I know I ain't living right
Воспитывай по-другому, я знаю, что живу неправильно.
But I thought if I would pray then that would make the wrongs right
Но я думал, что если я буду молиться, то это исправит ошибки.
So tell me why I still ain't let it go
Так скажи мне, почему я все еще не отпускаю его?
And why I can't forget it, everyday I still know and why I think of it the middle of the day?
И почему я не могу забыть это, каждый день я все еще знаю, и почему я думаю об этом в середине дня?
And why I feel the world Know like it's written over my face?
И почему я чувствую, что мир знает, как будто это написано на моем лице?
Did so much dirt I never meant to lose sight of what was really important reasons to really fight
Я сделал так много грязи, что никогда не хотел упускать из виду действительно важные причины для настоящей борьбы.
And every other day there's something new I know I ain't living right, when Wrong so easy to do
И каждый день появляется что - то новое, я знаю, что живу неправильно, когда так легко ошибиться.
Just hope you can forgive me for the choices that I made don't think for a second ion regret it everyday
Просто надеюсь, что ты сможешь простить меня за тот выбор, который я сделал, не думай ни секунды и не жалей об этом каждый день.
I Asked a million times over and over knowing I hate to cry just keep hearing that "
Я спрашивала миллион раз снова и снова зная что ненавижу плакать просто продолжай слышать это "
I told ya" it's like everybody know what's best for me can say what you would've did, but I ain't say it's meant to be
Я сказал тебе: "как будто все знают, что для меня лучше, могут сказать, что ты бы сделал, но я не говорю, что так должно быть
And I'ma live with every single choice I made that's why old people say "
И я буду жить с каждым сделанным мной выбором вот почему старики говорят "
Just be Careful what you pray" Should've put you first, Busy thinking of me
Просто будь осторожен в своих молитвах" я должен был поставить тебя на первое место, занятый мыслями обо мне.
Forgot about you, how I forget my mini me
Я забыл о тебе, как я забыл о своем мини-себе.
It's like
Это как
What if you should've made it and what if I wasn't selfish, like what about my baby?
Что, если бы ты сделал это, и что, если бы я не был эгоистом, как, например, как насчет моего ребенка?
It's like what if I wasn't rushing and if I had time to let you know I love you and you're always on my mind
Это как если бы я не торопился и если бы у меня было время сказать тебе что я люблю тебя и ты всегда в моих мыслях
Raise different I know I ain't living right
Воспитывай по-другому, я знаю, что живу неправильно.
But I thought if I would pray then that would make the wrongs right
Но я думал, что если я буду молиться, то это исправит ошибки.
So tell me why I still ain't let it go
Так скажи мне, почему я все еще не отпускаю его?
And why I can't forget it, everyday I still know and why I think of it the middle of the day?
И почему я не могу забыть это, каждый день я все еще знаю, и почему я думаю об этом в середине дня?
And why I feel the world Know like it's written over my face?
И почему я чувствую, что мир знает, как будто это написано на моем лице?
Did so much dirt I never meant to lose sight of what was really important reasons to really fight
Я сделал так много грязи, что никогда не хотел упускать из виду действительно важные причины для настоящей борьбы.






Attention! Feel free to leave feedback.