Lyrics and translation Tokyo Police Club - Wait Up (Boots of Danger) (RAC Mix)

Wait Up (Boots of Danger) (RAC Mix)

I'm on your team
But I never know when you're not
You never wear shoes without your socks
You never tell anything to me
I'm on your side
But only for a while of course
You never use words you can't afford
It's only on the weekend
Only on the television screens
Always with your girlfriends
Always with your conversations
Making up for lost time
Making it with me
Wait up
You never get nervous anymore
So wait up
You never get nervous anymore
What did you want me to say?
Hey
What did you want me to do?
What did you want me to say?
It's only on the weekend
Only on the television screens
Always with your girlfriends
Always with your conversations
Making up for lost time
Making it with me
Wait up
You never get nervous anymore
So wait up
You never get nervous anymore
What did you want me to say?
Hey
What did you want me to do?
What did you want me to say?
A house of cards and it's a sign
So wait up
You never get nervous anymore
So wait up
You never get nervous anymore
What did you want me to say?
Hey
What did you want me to do?
What did you want me to say?
Inside the lines
Gotta catch 'em in a paper cup
You never know when to change your luck
The sum of everything you like
I'm on your side
Soduce me to your friends
With the music and the lights and everything
So wait up
You never get nervous anymore
So wait up
You never get nervous anymore
What did you want me to say?
Hey
What did you want me to do?
What did you want me to say?

Подожди (Сапоги Опасности) (RAC Mix)

Я в твоей команде,
Но никогда не знаю, когда ты не со мной.
Ты никогда не носишь туфли без носков,
Ты никогда ничего мне не рассказываешь.
Я на твоей стороне,
Но, конечно, лишь ненадолго.
Ты никогда не используешь слова, которые тебе не по карману,
Это только на выходных,
Только на экранах телевизоров,
Всегда со своими подружками,
Всегда со своими разговорами,
Наверстывая упущенное время,
Занимаясь этим со мной.
Подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Так подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Эй,
Что ты хотела, чтобы я сделал?
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Это только на выходных,
Только на экранах телевизоров,
Всегда со своими подружками,
Всегда со своими разговорами,
Наверстывая упущенное время,
Занимаясь этим со мной.
Подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Так подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Эй,
Что ты хотела, чтобы я сделал?
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Карточный домик, и это знак.
Так подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Так подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Эй,
Что ты хотела, чтобы я сделал?
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Внутри линий,
Надо поймать их в бумажный стаканчик.
Ты никогда не знаешь, когда изменить свою удачу.
Сумма всего, что тебе нравится.
Я на твоей стороне,
Соблазни меня перед своими подругами,
С музыкой, светом и всем остальным.
Так подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Так подожди,
Ты больше никогда не нервничаешь.
Что ты хотела, чтобы я сказал?
Эй,
Что ты хотела, чтобы я сделал?
Что ты хотела, чтобы я сказал?