Lyrics and translation Tokyo Rico - Cranberry Sauce
Cranberry Sauce
Sauce de canneberge
T2
made
that
T2
a
fait
ça
I'm
on
the
track
so
no
bad
vibes
Je
suis
sur
le
morceau
donc
pas
de
mauvaises
vibrations
Nut
in
that
bitch
like
a
landmine
Je
suis
dans
cette
salope
comme
une
mine
terrestre
Tokyo
shit
for
the
last
time
Merde
de
Tokyo
pour
la
dernière
fois
Sike
on
that
shit
and
I'm
back
bye
Je
suis
sur
cette
merde
et
je
reviens
Don't
like
the
fakes
in
the
place
J'aime
pas
les
faux
dans
l'endroit
They
not
running
the
race
Ils
ne
courent
pas
la
course
Come
up
and
say
to
the
face
Viens
et
dis-le
à
la
face
Cause
they
not
up
with
the
chase
Parce
qu'ils
ne
sont
pas
à
la
hauteur
de
la
poursuite
Wait
I
knew
they
was
bugging
Attends,
je
savais
qu'ils
étaient
en
train
de
me
déranger
Now
they
all
hoppers
Maintenant
ils
sont
tous
des
sauteurs
And
acting
like
sheep
Et
agissent
comme
des
moutons
Back
in
the
studio
with
Alex
and
bout
to
go
rip
De
retour
au
studio
avec
Alex
et
sur
le
point
de
déchirer
Got
them
all
drowning
with
barley
dips
Je
les
fais
tous
se
noyer
avec
des
trempettes
d'orge
Caught
in
the
action
with
extended
clips
Pris
dans
l'action
avec
des
clips
étendus
Now
they
want
profit
with
extended
checks
Maintenant
ils
veulent
du
profit
avec
des
chèques
étendus
Nike
Air
Force
with
no
crease
Nike
Air
Force
sans
pli
Beam
on
a
glizzy
I'm
deceased
Faisceau
sur
un
glizzy
je
suis
décédé
I
like
all
of
the
jokes
J'aime
toutes
les
blagues
But
some
of
y'all
clowns
with
the
makeup
and
shit
Mais
certains
d'entre
vous
sont
des
clowns
avec
le
maquillage
et
tout
Wearing
a
mask
and
faking
the
shit
Porter
un
masque
et
faire
semblant
Run
up
on
me
and
I'm
baking
your
shit
Courrez
vers
moi
et
je
vous
fais
cuire
Choppa
gonna
sing
like
Mariah
and
shit
Le
choppa
va
chanter
comme
Mariah
et
tout
Some
of
y'all
fuckas
depressing
as
shit
Certains
d'entre
vous
sont
déprimants
comme
la
merde
Balling
with
brothers
we
making
it
bitch
On
fait
la
fête
avec
les
frères,
on
fait
ça,
ma
belle
Sony
A7
I'm
making
a
flick
Sony
A7
je
fais
un
film
2001
most
of
us
just
copy-paste
our
shit
2001
la
plupart
d'entre
nous
copient-collent
juste
notre
merde
We
catching
clips
of
police
killing
us
so
help
me
in
this
bitch
On
capte
des
clips
de
la
police
qui
nous
tue
alors
aide-moi
dans
cette
salope
In
seventh
grade
En
septième
année
I
grew
several
years
those
teachers
understood
J'ai
grandi
plusieurs
années,
ces
professeurs
l'ont
compris
That
if
I
kept
going
with
my
verbiage
I
can
teach
elders
and
also
the
youth
Que
si
je
continuais
avec
mon
langage,
je
pouvais
enseigner
aux
aînés
et
aussi
aux
jeunes
So
what
was
the
plan
Alors
quel
était
le
plan
What
is
the
move?
Quel
est
le
mouvement
?
Can
those
old
lessons
they
taught
me
in
school
Est-ce
que
ces
vieilles
leçons
qu'ils
m'ont
apprises
à
l'école
Further
me
more?
Peuvent
me
faire
avancer
davantage
?
For
sure
or
maybe
a
nigga
gon
have
to
just
pick
the
tool
Bien
sûr
ou
peut-être
qu'un
négro
va
devoir
juste
choisir
l'outil
Go
hit
on
lick
Va
frapper
un
coup
Go
fuck
on
a
bitch
Va
baiser
une
salope
Get
in
some
beef
with
too
many
niggas
Se
mettre
dans
des
boeufs
avec
trop
de
négros
To
count
rounds
shuffle
through
chambers
Pour
compter
les
tours,
se
bousculer
à
travers
les
chambres
That
echo
they
brain
Ça
fait
écho
à
leur
cerveau
Splatter
cross
the
pavement
the
birds
they
stay
chatting
Éclabousser
sur
le
trottoir,
les
oiseaux
continuent
de
chatter
Or
is
it
gang
gang
throwing
signals
saying
the
jakes
coming
Ou
est-ce
que
c'est
gang
gang
qui
lance
des
signaux
en
disant
que
les
flics
arrivent
Cause
the
wee
lean
and
dirty
keys
will
gimme
just
bout
33
Parce
que
le
wee
lean
et
les
clés
sales
me
donneront
juste
environ
33
Hell
wrong
wit
us
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
nous
Shells
gone
where
they
fell
awkward
Les
coquilles
sont
allées
où
elles
sont
tombées,
maladroites
Sell
out
niggas
snitch
tell
all
bidness
Les
négros
qui
se
vendent,
les
balanceurs,
racontent
tout
Write
tell-alls
run
press
then
fell
off
niggas
Écrivent
des
récits,
courent
la
presse
puis
les
négros
tombent
Then
talk
on
positions
that
fit
the
other
man
and
play
god
like
sinners
Puis
parlent
de
positions
qui
conviennent
à
l'autre
homme
et
jouent
à
Dieu
comme
des
pécheurs
Fight
in
us
send
the
right
message
Lutte
en
nous,
envoie
le
bon
message
Give
us
light
need
the
sight
figure
Donne-nous
de
la
lumière,
nous
avons
besoin
de
la
vue,
figure
Hide
from
the
whites
that
do
like
lynching
Cache-toi
des
blancs
qui
aiment
lyncher
And
the
women
that
fight
are
in
fright
Et
les
femmes
qui
se
battent
sont
effrayées
Our
lives
hell
Nos
vies
sont
l'enfer
But
value
in
us
in
our
actions
can't
you
just
tell?
Mais
la
valeur
en
nous
dans
nos
actions,
ne
peux-tu
pas
juste
le
dire
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rico Lightfoot
Attention! Feel free to leave feedback.