Tokyo Rico - Earth World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tokyo Rico - Earth World




Earth World
Earth World
Some things just get complicated
Certaines choses deviennent compliquées
And we can't change at all
Et on ne peut rien changer
And sometimes I get frustrated
Parfois je suis frustré
But I cannot take the fall
Mais je ne peux pas supporter la chute
Some things just get complicated
Certaines choses deviennent compliquées
Some things just get so complicated
Certaines choses deviennent tellement compliquées
This world is a cold one
Ce monde est froid
But one we have to live in
Mais il faut y vivre
I'm grateful for the things that life is always giving
Je suis reconnaissant pour ce que la vie me donne toujours
I'm dying off slow
Je meurs lentement
But making marks though
Mais je laisse des traces
Rest In Peace to Mac I'm sad that he had to go
Repose en paix Mac, je suis triste qu'il ait partir
Simple things make the biggest difference and
Les choses simples font la plus grande différence et
I wish I had the things on my wishlist
J'aimerais avoir les choses sur ma liste de souhaits
I wish we didn't have to live with sickness
J'aimerais que nous n'ayons pas à vivre avec la maladie
I'm sick and tired of this virus
Je suis malade et fatigué de ce virus
Ima keep vibing ERYS
Je vais continuer à vibrer sur ERYS
Lemme open up ya eyelids
Laisse-moi ouvrir tes paupières
Stand beside a mirror
Tiens-toi devant un miroir
That the real power
C'est le vrai pouvoir
I'm stomping down my enemies
Je piétine mes ennemis
Like it's meteor showers
Comme s'il s'agissait de pluies de météores
Cowards can get Katanas
Les lâches peuvent avoir des katanas
And cooked like Benihana
Et être cuits comme au Benihana
And I'm the Armada of rap
Et je suis l'armada du rap
Coming to cap
En train de mettre le chapeau
I've taken my break to make my escape
J'ai pris ma pause pour m'échapper
I cannot escape
Je ne peux pas échapper
The devil gonna wait
Au diable qui attend
Now I got them in shakes
Maintenant, je les ai secoués
Like it's Dairy Queen man
Comme chez Dairy Queen
Ima keep bagging and fuck all the pain
Je vais continuer à faire des sacs et à me foutre de toute la douleur
Let me tell you again
Laisse-moi te le dire encore une fois
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureux
Tell me what is up
Dis-moi ce qui se passe
Tell me everything
Dis-moi tout
We'll sit at sunsets
On s'assiéra au coucher du soleil
Buy you all the things
Je t'achèterai toutes les choses
Take you out to eat
Je t'emmènerai manger
Watch the prince while he sings
On regardera le prince chanter
Never thought of marrying
Je n'avais jamais pensé me marier
But I'll buy you diamond rings
Mais je t'achèterai des bagues en diamants
I ain't no chump boy
Je ne suis pas un idiot
I ain't no fuck boy
Je ne suis pas un salaud
Don't mistaken me as the man that's only good for money
Ne me prends pas pour le mec qui est juste bon pour l'argent
I can easily toss you
Je peux facilement te jeter
I can easily move you
Je peux facilement te déplacer
I can easily do shit
Je peux facilement faire des conneries
Everything without you
Tout sans toi
I think that's a boss move
Je pense que c'est un geste de patron
And I give no fucks too
Et je m'en fous aussi
Earth world's crazy I've been jumping over topics
Le monde terrestre est fou, j'ai sauté sur des sujets
Talking bout some life things
On parle de trucs de la vie
Talking bout some love things
On parle de trucs d'amour
Talking bout some earth shit
On parle de trucs de la Terre
And ima keep on working
Et je vais continuer à travailler
Cause the streams could be bigger yea I can admit
Parce que les flux pourraient être plus importants, oui, je peux l'admettre
If you a hater you can suck my dick
Si tu es un hater, tu peux me sucer la bite
Either swallow or spit
Soit tu avales, soit tu craches
Maybe this why I have problems with chicks
Peut-être que c'est pour ça que j'ai des problèmes avec les meufs
I'm just me
Je suis juste moi
I just wanna go to LA and grow big
Je veux juste aller à Los Angeles et devenir grand
Want my best friend on my back and get rich
Je veux mon meilleur ami sur mon dos et devenir riche
Some things just get complicated
Certaines choses deviennent compliquées
Some things just get so complicated
Certaines choses deviennent tellement compliquées
Some things just get complicated
Certaines choses deviennent compliquées
Some things just get so complicated
Certaines choses deviennent tellement compliquées





Writer(s): Rico Lightfoot


Attention! Feel free to leave feedback.