Lyrics and translation Tokyo Rico - Echos

Echos

If it ain't VTO fuck what you heard

I hear all the echos in the back
Running too fast on the track
Boy you talking trash talking smack
Cannot take a flick with your camera
Don't be tryna clash ain't tryna battle ya
I've been on my own since the damaging
Holding all my feelings like I'm packaging

Ever since the woman that I gave my
All of my self I regret I
Cannot handle more I can't sleep
Anxiety hiding in my bedsheets
Stress ain't the best got my bags
Trying to impress all these plastics
Yes I'm really lit they tryna match this
I don't like the fakes they showing tags
I've been more successful let me brag

I hear all the echos in the back
Running too fast on the track
Boy you talking trash talking smack
Cannot take a flick with your camera
Don't be tryna clash ain't tryna battle ya
I've been on my own since the damaging
Holding all my feelings like I'm packaging

Don't stress about all my funds
Moonlight in the silhouette you cute
She said that she's worried how I run
I focus on myself and the booth
My god I know it's hard sometimes
I've been in down a couple times
Thinking how this shits gonna work
Thinking how this shits gonna work
Thinking how this shits gonna work

She said that she'd see me on the weekend
Then I found myself in the deep-end
Struggling to fight all my demons
Please don't be afraid of me
Living like the ocean seas
Baby you can get in for free
Knowing what I want from you
Is do a lot of shit for me
Don't wanna go no
Getting drunk in Mexico oh
She be still texting though oh
Pulling up my driveway
Fuck with me in my space
I don't like a blind date
So tell me where's your driveway
Tell me where's your driveway
I don't like a blind date
Pulling up my driveway
Fuck with me in my space

Échos

Si ce n'est pas VTO, fous ce que tu as entendu

J'entends tous les échos dans le dos
Je cours trop vite sur la piste
Mec, tu parles de merde, tu racontes des saletés
Tu ne peux pas prendre une photo avec ton appareil photo
Ne cherche pas à t'affronter, je ne cherche pas à me battre avec toi
Je suis seul depuis le moment où j'ai été blessé
Je garde tous mes sentiments comme si je les emballais

Depuis la femme à qui j'ai donné
Tout moi-même, je regrette, je
Je ne peux plus supporter, je ne peux pas dormir
L'anxiété se cache dans mes draps
Le stress n'est pas le meilleur, j'ai mes bagages
J'essaie d'impressionner tous ces plastiques
Oui, je suis vraiment allumé, ils essaient d'égaler ça
Je n'aime pas les faux, ils montrent des étiquettes
J'ai eu plus de succès, laisse-moi me vanter

J'entends tous les échos dans le dos
Je cours trop vite sur la piste
Mec, tu parles de merde, tu racontes des saletés
Tu ne peux pas prendre une photo avec ton appareil photo
Ne cherche pas à t'affronter, je ne cherche pas à me battre avec toi
Je suis seul depuis le moment où j'ai été blessé
Je garde tous mes sentiments comme si je les emballais

Ne stresse pas pour tout mon argent
Clair de lune dans la silhouette, tu es mignonne
Elle a dit qu'elle s'inquiétait de la façon dont je cours
Je me concentre sur moi-même et sur la cabine
Mon Dieu, je sais que c'est parfois difficile
J'ai été dans le creux plusieurs fois
Je me demande comment cette merde va marcher
Je me demande comment cette merde va marcher
Je me demande comment cette merde va marcher

Elle a dit qu'elle me verrait le week-end
Puis je me suis retrouvé dans le grand bain
Je lutte pour combattre tous mes démons
S'il te plaît, n'aie pas peur de moi
Vivre comme les océans
Ma chérie, tu peux entrer gratuitement
Savoir ce que je veux de toi
C'est faire beaucoup de choses pour moi
Je ne veux pas aller à
Se saouler au Mexique oh
Elle continue d'envoyer des textos oh
J'arrive dans mon allée
Baise avec moi dans mon espace
Je n'aime pas les rendez-vous à l'aveugle
Alors dis-moi où est ton allée
Dis-moi où est ton allée
Je n'aime pas les rendez-vous à l'aveugle
J'arrive dans mon allée
Baise avec moi dans mon espace