Tokyo Rico - FEEL LIKE THE WORST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tokyo Rico - FEEL LIKE THE WORST




FEEL LIKE THE WORST
JE ME SENS COMME LE PIRE
Pardon my words
Excuse-moi pour mes mots
I get so violent when I'm feeling hurt
Je deviens tellement violent quand je me sens blessé
Y'all struck the nerve
Vous avez touché mon nerf
Making me feel at my worst
Vous me faites sentir au plus mal
If you just did it you got me at worst
Si tu l'as fait, tu m'as eu au plus mal
Saying shit shouldn't say yea I got the nerve
Tu dis des choses que tu ne devrais pas dire, oui, j'ai le cran
I got the balls to be calling out
J'ai les couilles de crier
All of you rappers is falling out
Tous ces rappeurs tombent en disgrâce
I don't know what y'all be doing now
Je ne sais pas ce que vous faites maintenant
You're playing your shit and I'm sleeping now
Tu joues ton truc et je dors maintenant
This is joke and this is a slap
C'est une blague et c'est une gifle
And this is my track
Et c'est mon morceau
Y'all do the most and that is a fact you know where I'm at
Vous en faites trop et c'est un fait, tu sais j'en suis
Yes I am inside the kitchen
Oui, je suis dans la cuisine
I work for the bag not the bitches
Je travaille pour le sac, pas pour les salopes
At this point it's turning to missions
À ce stade, ça devient des missions
I'll roll in my gravestone
Je vais rouler dans ma pierre tombale
I'll throw you off stage like my name is Akon
Je vais te jeter hors de la scène comme si mon nom était Akon
She called me outside onto the pay phone
Elle m'a appelé dehors au téléphone public
She came to my safe zone
Elle est venue dans ma zone sécurisée
And into my grey stone
Et dans ma pierre grise
Yes I've been feeling my worst
Oui, je me suis senti au plus mal
You can just tell I'm a pro
Tu peux juste dire que je suis un pro
You look like you're gonna burst
Tu as l'air d'aller éclater
You hit it right on the nose
Tu as touché juste sur le nez
Okay you hit it right on the nose
Ok, tu as touché juste sur le nez
Yea yea
Ouais, ouais
You hit right on the nose
Tu as touché juste sur le nez
Pull up to Houston say high to the fam
J'arrive à Houston, je dis bonjour à la famille
Ima show out and get me some bands
Je vais me montrer et me faire des billets
Lately been growing and getting some fans
Dernièrement, je grandis et j'obtiens des fans
I'm putting my friends way up in the stands
Je mets mes amis bien haut dans les tribunes
Seeing the crowd I'm making some plans
En voyant la foule, je fais des plans
Grandma and grandpa just don't understand
Grand-mère et grand-père ne comprennent pas
Getting the bag is all in the plan
Obtenir le sac est tout dans le plan
Maybe I'll blow and get me a Stan
Peut-être que je vais exploser et me faire un fan
Shoutout to E
Salut à E
Homie ain't doing so well
Le pote ne va pas très bien
I'm wishing the best for his health
Je lui souhaite le meilleur pour sa santé
I'm hoping he reached for the shelf
J'espère qu'il a atteint l'étagère
You know you're not here by yourself
Tu sais que tu n'es pas tout seul
I'm here for you dawg don't repel
Je suis pour toi, mec, ne repousse pas
I'm sharing the money and wealth
Je partage l'argent et la fortune
We living in heaven not hell
On vit au paradis, pas en enfer
I ran the block for the fun
J'ai couru le bloc pour le plaisir
Just to get jumped for my funds
Juste pour me faire sauter pour mes fonds
I ran them back till the sun
Je les ai ramenés jusqu'au soleil
Was making them feel so numb
Je les faisais se sentir tellement engourdis
I'm caught in this shit with the demons
Je suis pris dans cette merde avec les démons
Cause I am so done with the feigning
Parce que j'en ai vraiment assez de la feinte
I do not know what to believe in
Je ne sais pas en quoi croire
I do this shit till I'm bleeding
Je fais cette merde jusqu'à ce que je saigne
Fuckas be giving me smiles
Les mecs me font des sourires
I'm seeing that shit from a mile
Je vois cette merde d'un mile
Been knowing some shit for a while
Je connais certaines choses depuis un moment
I hear all the shit and it's wild
J'entends toute cette merde et c'est sauvage
I've dealt with the pain tho
J'ai géré la douleur
I have so much rage it's not always rainbows
J'ai tellement de rage que ce n'est pas toujours des arcs-en-ciel
And I don't got a halo
Et je n'ai pas d'auréole
They trip how i spray tho
Ils tripent sur ma façon de sprayer
Yes I've been feeling my worst
Oui, je me suis senti au plus mal
You can just tell I'm a pro
Tu peux juste dire que je suis un pro
You look like you're gonna burst
Tu as l'air d'aller éclater
You hit it right on the nose
Tu as touché juste sur le nez
Okay you hit it right on the nose
Ok, tu as touché juste sur le nez
Yea yea
Ouais, ouais
You hit right on the nose
Tu as touché juste sur le nez





Writer(s): Rico Lightfoot


Attention! Feel free to leave feedback.