Tokyo Rico - Nike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tokyo Rico - Nike




Nike
Nike
Running just like Nike and they catching on my strides
Je cours comme Nike et ils me rattrapent à grands pas
Yes I got the juice don't be actin so surprised
Oui, j'ai le jus, ne sois pas surpris
I'm the only man that yo girl admires
Je suis le seul homme que ta copine admire
And I'm on that gas we ain't on them flat tires
Et je suis sur le gaz, on n'est pas sur des pneus plats
Ou
Ou
Hit that pedal and we going in
Appuie sur la pédale et on y va
Accelerate and win
Accélère et gagne
Cardi and some gin
Cardi et un peu de gin
You see me cheesing yes I grin
Tu me vois sourire, oui, je souris
Ima do this how I win
Je vais le faire comme je gagne
Now I got them on the spin
Maintenant, je les fais tourner
Like we playing game of life
Comme si on jouait au jeu de la vie
Ima need my own night
J'ai besoin de ma propre nuit
Ima need my own wife
J'ai besoin de ma propre femme
And we fuckin all night
Et on baise toute la nuit
Yea I'm nice and I'm clean
Ouais, je suis beau et propre
They want what's inside my jeans
Ils veulent ce qu'il y a dans mon jean
Not the meat but the bread
Pas la viande mais le pain
How I woke up in my bed
Comment je me suis réveillé dans mon lit
It was bad times
C'était des mauvais moments
Get up and it's go time
Lève-toi et c'est l'heure du départ
Hoes be hitting old lines
Les salopes frappent aux vieilles portes
I'm checking back like no lie
Je vérifie comme si ce n'était pas un mensonge
There's way too much panic
Il y a trop de panique
This is outstanding
C'est exceptionnel
I cannot stand it
Je ne peux pas le supporter
Why do y'all be cramming
Pourquoi vous bourrez-vous ?
It's just some toilet paper
Ce n'est que du papier toilette
Why trippin on some napkins
Pourquoi vous trippez sur des serviettes ?
Yea I be lord Tokyo
Ouais, je suis Lord Tokyo
Feast on the stance
Festin sur la position
Look at how I glow
Regarde comment je brille
Movin in my pants
Je bouge dans mon pantalon
That's Nike on the road
C'est Nike sur la route
Baby wanna chance
Bébé veut une chance
I've given her before
Je l'ai déjà donné
Get up out my face
Dégage de ma vue
Don't wanna hear it
Je ne veux pas l'entendre
Get up out this place
Dégage de cet endroit
And don't come near it
Et ne t'en approche pas
I don't like yo vibes
Je n'aime pas tes vibrations
Can sense it in yo spirit
Je le sens dans ton esprit
Yea you hella cursed
Ouais, tu es maudite
That's the worst
C'est le pire
Type of a person
Type de personne
That be lurking
Qui rôde
I be spitting till I die I'm not even fuckin stopping
Je crache jusqu'à ce que je meure, je ne m'arrête même pas
Take some pictures with some fakes
Prends des photos avec des faux
I put them out with cropping
Je les mets dehors avec un recadrage
And I got my pockets full
Et j'ai mes poches pleines
It's falling out like when you drool Ou
Ça tombe comme quand tu baves Ou
Running just like Nike and they catching on my strides
Je cours comme Nike et ils me rattrapent à grands pas
Yes I got the juice don't be actin so surprised
Oui, j'ai le jus, ne sois pas surpris
I'm the only man that yo girl admires
Je suis le seul homme que ta copine admire
And I'm on that gas we ain't on them flat tires
Et je suis sur le gaz, on n'est pas sur des pneus plats





Writer(s): Rico Lightfoot


Attention! Feel free to leave feedback.