Tokyo Rico - No Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tokyo Rico - No Need




No Need
Pas besoin
I said she moving like a freak
J'ai dit qu'elle bouge comme une folle
Is it my liquor or something with the weed
Est-ce mon alcool ou quelque chose avec l'herbe ?
I don't talk down unless you acting like a fiend
Je ne rabaisse pas sauf si tu agis comme un démon
I got cash now I'm really bout to bleed
J'ai de l'argent maintenant, je vais vraiment saigner
And they wanna stick around me like I don't know
Et ils veulent rester près de moi comme si je ne savais pas
And they looking at the rings like I'm Frodo
Et ils regardent les bagues comme si j'étais Frodon
Let me take a step back like the old bro's
Laisse-moi faire un pas en arrière comme les vieux frères
Ima do it like Dutch get the photos
Je vais le faire comme Dutch, prendre les photos
Baby I'm really down yea
Bébé, je suis vraiment à fond, ouais
I like that shit bouncing
J'aime ce truc qui rebondit
But some of y'all just stay clowning
Mais certains d'entre vous ne font que faire le clown
Yea word to my ex ima a flex
Ouais, mot à mon ex, je vais faire un flex
And ima show out my best
Et je vais montrer mon meilleur
Change a whole mood by a text
Changer toute l'ambiance par un texto
Look at how I'm doing motherfucker can't rest
Regarde comme je vais bien, salaud, tu peux pas te reposer
Riding on the beat like she banging on my chest
Rouler sur le rythme comme si elle tapait sur ma poitrine
Got the call like brrr then I run up on her next
J'ai eu l'appel comme brrr, puis je me suis précipité sur elle après
Baby let's go and celebrate
Bébé, on va célébrer
On the dinner plate
Sur l'assiette
Let me eat the cake
Laisse-moi manger le gâteau
Yea I talk to a lot of girls but you're real bae
Ouais, je parle à beaucoup de filles, mais tu es la vraie bae
And I'm filthy please feel me
Et je suis sale, s'il te plaît, sens-moi
I like that shit in my rum
J'aime ça dans mon rhum
I'm young I need to have fun
Je suis jeune, j'ai besoin de m'amuser
So I bleed it no complaints I be cheesing with some fakes
Alors je le saigne, pas de plaintes, je fais du fromage avec des faux
With the build up that I'm doing I be practically cruising
Avec l'accumulation que je fais, je suis pratiquement en croisière
I'm feeling like the fucking man I got no problems to choose from
Je me sens comme le putain de patron, je n'ai pas de problèmes à choisir
As I'm stomping out the way I be shaking the place
Alors que je marche au loin, je secoue l'endroit
I like the juggs and the ass baby throwing it back
J'aime les gros seins et le cul, bébé, le cul en arrière
I like that I like you and you and you too
J'aime ça, j'aime toi, toi et toi aussi
I'm not the man that you knew
Je ne suis pas l'homme que tu connaissais
Now acting like a thot
Maintenant, tu agis comme une salope
How you gonna get me?
Comment tu vas me faire ?
Motherfucker can't stop
Sale con, tu peux pas t'arrêter
Can't stop
Tu peux pas t'arrêter
Can't stop
Tu peux pas t'arrêter
I said she moving like a freak
J'ai dit qu'elle bouge comme une folle
Is it my liquor or something with the weed
Est-ce mon alcool ou quelque chose avec l'herbe ?
I don't talk down unless you acting like a fiend
Je ne rabaisse pas sauf si tu agis comme un démon
I got cash now I'm really bout to bleed
J'ai de l'argent maintenant, je vais vraiment saigner
And they wanna stick around me like I don't know
Et ils veulent rester près de moi comme si je ne savais pas
And they looking at the rings like I'm Frodo
Et ils regardent les bagues comme si j'étais Frodon
Let me take a step back like the old bro's
Laisse-moi faire un pas en arrière comme les vieux frères
Ima do it like Dutch get the photos
Je vais le faire comme Dutch, prendre les photos
Baby I'm really down yea
Bébé, je suis vraiment à fond, ouais
I like that shit bouncing
J'aime ce truc qui rebondit
But some of y'all just stay clowning
Mais certains d'entre vous ne font que faire le clown
Yea word to my ex ima a flex
Ouais, mot à mon ex, je vais faire un flex
And ima show out my best
Et je vais montrer mon meilleur
Change a whole mood by a text
Changer toute l'ambiance par un texto
Look at how I'm doing motherfucker can't rest
Regarde comme je vais bien, salaud, tu peux pas te reposer
Riding on the beat like she banging on my chest
Rouler sur le rythme comme si elle tapait sur ma poitrine
Got the call like brrr then I run up on her next
J'ai eu l'appel comme brrr, puis je me suis précipité sur elle après





Writer(s): Tokyo Rico


Attention! Feel free to leave feedback.