Tokyo Rico - Palace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tokyo Rico - Palace




Palace
Palais
(Lighter flick)
(Brise-papier)
Heh, smoking up the zootie get my nerves hurt
Hé, j'en fume plein le zootie, ça me donne des nerfs
What, what?
Quoi, quoi?
Okay
Okay
(We out here doing some lavish things)
(On est à faire des trucs de luxe)
Tryna keep out of my balance
J'essaie de rester en équilibre
Shawty came back for the grip
La petite est revenue pour la poigne
Came in and stepped in the palace
Elle est arrivée et a marché dans le palais
Tryna get out of that shit
J'essaie de sortir de ce bordel
Tryna get out of this shit
J'essaie de sortir de ce bordel
I'm tryna get ounces and shit
J'essaie de me faire des onces et tout
Tryna get green fuck all the fiends
J'essaie de me faire du vert, je m'en fiche des toxicos
I'm outta of your life I gotta split
Je suis sorti de ta vie, je dois filer
Tryna be outta that pit
J'essaie de sortir de ce trou
I'm tryna be outta that bih
J'essaie de sortir de cette salope
Tryna get outta that click
J'essaie de sortir de ce clique
I'm tryna get outta that bih
J'essaie de sortir de cette salope
Okay yea I'm up now
Okay ouais, je suis au top maintenant
All these fans wanna say wassup now
Tous ces fans veulent savoir ce qui se passe maintenant
I'm gonna keep it a hundred a buck now
Je vais te dire la vérité, sans chichi
Please get the fuck down
S'il te plaît, casse-toi
I'm gonna rain my choppa till the sun down
Je vais faire pleuvoir ma mitraillette jusqu'au coucher du soleil
It don't mean nothing if it don't mean me
Ça ne veut rien dire si ça ne me concerne pas
I just smoke and roll that green
J'en fume juste et roule du vert
Pushin that P with a backwood leaf
Je pousse du P avec une feuille de backwood
Got it by the kilo and hoe by the feet
J'en ai par kilos et des salopes par pieds
New whip foreign hope they can see
Nouvelle caisse étrangère, j'espère qu'ils voient
Hang my chain like tapestry
J'accroche ma chaîne comme une tapisserie
Got no room no vacancy
Pas de place, pas de chambre libre
Moneys where it's at the place to be
L'argent est il faut être
Count them bands like it's all on me
Je compte les billets comme si c'était pour moi
My choppa gonna sing like it's CeeLo Green
Ma mitraillette chante comme CeeLo Green
I do my dance like I'm Mike Jack lean
Je danse comme Michael Jackson
I need all my money I need it supreme
J'ai besoin de tout mon argent, j'en ai besoin au maximum
I'm tryna get back to the safe
J'essaie de retourner au coffre-fort
(Lighter flick)
(Brise-papier)
I'm tryna zoom off in that wraith
J'essaie de me barrer dans cette Wraith
I'm tryna get out of this place
J'essaie de sortir de cet endroit
I'm tryna get back to the
J'essaie de retourner à la
Gang
Bande
I'm an alien not from this earth
Je suis un extraterrestre, pas de cette Terre
But I came from the plants and the dirt
Mais je viens des plantes et de la terre
And you came from the mud and the turf
Et toi, tu viens de la boue et de la pelouse
If you trippin we put you on shirts
Si tu tripotes, on te met sur des t-shirts
I'ma do my dance and always be leanin
Je vais danser et rester toujours penché
Getting this high be like dreamin
Être aussi défoncé, c'est comme rêver
Ride around with the goons and the demons
Rouler avec les goons et les démons
Tryna keep out of my balance
J'essaie de rester en équilibre
Shawty came back for the grip
La petite est revenue pour la poigne
Came in and stepped in the palace
Elle est arrivée et a marché dans le palais
Tryna get out of that shit
J'essaie de sortir de ce bordel
Tryna get out of this shit
J'essaie de sortir de ce bordel
I'm tryna get ounces and shit
J'essaie de me faire des onces et tout
Tryna get green fuck all the fiends
J'essaie de me faire du vert, je m'en fiche des toxicos
I'm outta of your life I gotta split
Je suis sorti de ta vie, je dois filer
Tryna be outta that pit
J'essaie de sortir de ce trou
I'm tryna be outta that bih
J'essaie de sortir de cette salope
Tryna get outta that click
J'essaie de sortir de ce clique
I'm tryna get outta that bih
J'essaie de sortir de cette salope





Writer(s): Rico Lightfoot


Attention! Feel free to leave feedback.