Lyrics and translation Tokyo Ska Paradise Orchestra - Come On!

Come On!

If our eager fights combine, we′ll be the members
Reaching for the greatest light in the sun
If you can harmonize your soul, we'll be the rockers
Beating down all the questions of love

Come On!

If you can play your parts again, we′ll be the players
Knocking down dark shadows of friends
If our brightest goal is near, we'll be the shouters
To show that our victory is close

Come On!

Don't be afraid to play eternal games
It is always in the name of love
Come what might be grown in darkness at night
It is coming from a seed of love naturally

Come On!

Don′t be afraid to play eternal games
It is always in the name of love
Come what might be grown in darkness at night
It is coming from a seed of love
Don′t be afraid to play eternal games
It is always in the name of love

Viens!

Si nos combats ardents se combinent, nous serons les membres
Atteignant la plus grande lumière du soleil
Si tu peux harmoniser ton âme, nous serons les rockeurs
Abattant toutes les questions d'amour

Viens!

Si tu peux rejouer tes rôles, nous serons les joueurs
Détruisant les sombres ombres des amis
Si notre objectif le plus brillant est proche, nous serons les crieurs
Pour montrer que notre victoire est proche

Viens!

N'aie pas peur de jouer à des jeux éternels
C'est toujours au nom de l'amour
Quoi qu'il puisse se produire dans l'obscurité de la nuit
Cela vient d'une graine d'amour naturellement

Viens!

N'aie pas peur de jouer à des jeux éternels
C'est toujours au nom de l'amour
Quoi qu'il puisse se produire dans l'obscurité de la nuit
Cela vient d'une graine d'amour
N'aie pas peur de jouer à des jeux éternels
C'est toujours au nom de l'amour