Tokyo's Revenge - IRRESPONSIBLE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tokyo's Revenge - IRRESPONSIBLE




IRRESPONSIBLE
БЕЗОТВЕТСТВЕННЫЙ
Are you irresponsible without your money or not?
Ты безответственная без своих денег или нет?
Thought he had a plan but we gon' foil his plot
Думал, у него есть план, но мы разрушим его заговор
Heard him sneakin' in so we just ran in the spot
Слышал, как он крадется, поэтому мы просто вбежали в это место
And then we spin the block around just like the hands on a clock
А потом мы крутим квартал, как стрелки на часах
Are you irresponsible without your money or not?
Ты безответственная без своих денег или нет?
Thought he had a plan but we gon' foil his plot
Думал, у него есть план, но мы разрушим его заговор
Heard him sneakin' in so we just ran in the spot
Слышал, как он крадется, поэтому мы просто вбежали в это место
And then we spin the block around just like the hands on a clock
А потом мы крутим квартал, как стрелки на часах
Come like a bat out of hell, I dare you to cross like a revenant
Я появляюсь как черт из табакерки, попробуй перейти мне дорогу, как призрак
And my energy paralyze him like I'm finger 11
И моя энергия парализует тебя, как будто я Одиннадцатая
Take a second, I'm finna send it like a pair and a message
Дай мне секунду, я отправлю это как пару и сообщение
Who the best? If it ain't me then you need you a confession
Кто лучший? Если это не я, то тебе нужно покаяться
You a mess
Ты просто бардак
Uh, you ain't scary to me
Ха, ты меня не пугаешь
Heard you was the leader, but that ain't apparent to me
Слышал, ты был лидером, но мне это не очевидно
Put dots on you like cheetah, run up then I'm airin' the scene
Поставлю на тебе точки, как гепард, подбегу и устрою сцену
Now I feel just like Vegeta, prince and I'm an heir to the seat
Теперь я чувствую себя как Вегета, принц и наследник престола
I mean, for real
Я серьезно, по-настоящему
Tesla drive itself so I don't even grab the wheel
Тесла едет сама, поэтому мне даже не нужно хвататься за руль
S all on my chest but it don't mean the man of steel
У меня на груди буква S, но это не значит, что я человек из стали
It mean I'm walking with some money, man, I mean a couple mil'
Это значит, что я хожу с деньгами, чувак, я имею в виду пару миллионов
Ahem, ew
Кхм, фу
Think you need a meal
Думаю, тебе нужно поесть
You ain't even eatin' while I'm feasting in the field
Ты даже не ешь, пока я пирую на поле
That's why I'm always cheesin' 'cause I feel like Uncle Phil
Вот почему я всегда улыбаюсь, потому что чувствую себя дядей Филом
And all these losers think they're fresh
И все эти неудачники думают, что они крутые
But they ain't half the man as Will
Но они и наполовину не такие, как Уилл
Are you irresponsible without your money or not?
Ты безответственная без своих денег или нет?
Thought he had a plan but we gon' foil his plot
Думал, у него есть план, но мы разрушим его заговор
Heard him sneakin' in so we just ran in the spot
Слышал, как он крадется, поэтому мы просто вбежали в это место
And then we spin the block around just like the hands on a clock
А потом мы крутим квартал, как стрелки на часах
Are you irresponsible without your money or not?
Ты безответственная без своих денег или нет?
Thought he had a plan but we gon' foil his plot
Думал, у него есть план, но мы разрушим его заговор
Heard him sneakin' in so we just ran in the spot
Слышал, как он крадется, поэтому мы просто вбежали в это место
And then we spin the block around just like the hands on a clock
А потом мы крутим квартал, как стрелки на часах
Just like the hands on a clock
Как стрелки на часах
It go back to back when I'm doin' numbers
Они идут один за другим, когда я делаю цифры
All them mad that I'm drivin' the bus so they threw me under
Все они злятся, что я веду автобус, поэтому они подставили меня
Heard they mad that you're one of us so they boo each other
Слышал, они злятся, что ты один из нас, поэтому они освистывают друг друга
Think that they're the winning team
Думают, что они команда победителей
Go lose and then they choose another
Проигрывают, а потом выбирают другую
And that's okay 'cause I'm competin' with me, not you
И это нормально, потому что я соревнуюсь с собой, а не с тобой
I live with blessings like I can't stop sneezing, achoo
Я живу с благословениями, как будто не могу перестать чихать, ааапчхи
I hate to break it but me and myself top two
Не хочу тебя расстраивать, но я и я - два лучших
I blow away the competition like a bowl of hot soup
Я сдуваю конкурентов, как тарелку горячего супа
And there's no catch
И тут нет подвоха
I go and get the bag and I'm not bringing it back
Я иду и получаю деньги, и не возвращаю их обратно
I'm like a down QB, I put the pain in the past
Я как квотербек, я оставляю боль в прошлом
And if you ever had a problem, promise I didn't ask
И если у тебя когда-нибудь были проблемы, обещаю, я не спрашивал
So what's four for four, in the car I'ma dash
Так что такое четыре из четырех, я мчусь в машине
Shake and bake, told 'em all you ain't first, you last
Перетряхнись и испекйся, сказал им всем, что ты не первый, ты последний
Lil' boy, that's facts
Малыш, это факты
I'ma grow that cash 'til my money
Я буду выращивать эти деньги, пока мои деньги
Haha, you know what, I'ma stop, haha
Ха-ха, знаешь что, я остановлюсь, ха-ха





Writer(s): Garth Andrew Best, Clifford Ha Myrtil


Attention! Feel free to leave feedback.