Tokyo's Revenge - nothinglastsforever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tokyo's Revenge - nothinglastsforever




nothinglastsforever
ничтонедлитсявечно
Make a sandwich
Сделай бутерброд
Oh, oh, oh
О, о, о
I was told we're all tied by fate in a way
Мне говорили, что мы все связаны судьбой,
And before it all fades away, not to regret a single moment
И прежде чем всё исчезнет, не жалеть ни об одном мгновении.
But don't ever get attached
Но никогда не привязывайся,
'Cause nothing lasts forever, uh
Ведь ничто не вечно, э-э.
Don't you get fuckin' attached
Только не привязывайся, блин,
'Cause nothing lasts forever
Ведь ничто не вечно.
Talk big and tough, don't you?
Говоришь громко и жестко, да?
But I know that you're black and blue
Но я знаю, что ты вся в синяках.
Change my mind
Переубеди меня.
I can see right through you
Я вижу тебя насквозь.
But no one's gonna get that but me and you
Но этого не поймет никто, кроме меня и тебя.
I hope that you're safe wherever the fuck you are
Надеюсь, ты в безопасности, где бы ты, чёрт возьми, ни была.
(What up, Jordon) Ooh, ooh, (Say hi, hi)
(Как дела, Джордан?) Оу, оу, (Передавай привет, привет)
La, la, la, la, la, la, la, la (You gon' make me a sandwich?)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла (Ты сделаешь мне бутерброд?)
Ooh, oh (I got you with materials)
Оу, о меня есть для тебя все ингредиенты)
I was told we're all tied by fate in a way
Мне говорили, что мы все связаны судьбой,
And before it all fades away, not to regret a single moment
И прежде чем всё исчезнет, не жалеть ни об одном мгновении.
But don't ever get attached
Но никогда не привязывайся,
'Cause nothing lasts forever, uh
Ведь ничто не вечно, э-э.
Don't you get fuckin' attached
Только не привязывайся, блин,
'Cause nothing lasts forever
Ведь ничто не вечно.
Look, it's chef—, wait, it's chef Sonny in the kitchen
Смотри, это шеф—, погоди, это шеф Сонни на кухне!
Yo', thank you for making me a sandwich, darling
Йоу, спасибо, что сделала мне бутерброд, дорогая.
This is for me
Это для меня.
Haha
Ха-ха.





Writer(s): Garth Andrew Best


Attention! Feel free to leave feedback.