Toledo - Fuiste Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toledo - Fuiste Tu




Fuiste Tu
C'était Toi
Yo te entregue mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Y le diste un hogar
Et tu lui as donné un foyer
Nunca pensé sentir lo que siento
Je n'aurais jamais pensé ressentir ce que je ressens
Para mi no es normal
Ce n'est pas normal pour moi
Nunca he confiado yo en alguien
Je n'ai jamais fait confiance à qui que ce soit
Tu me hace confiar
Tu me fais confiance
Esto me hace sentir super bien yow
Ça me fait me sentir super bien yow
La vida es para Amar
La vie est faite pour aimer
Fuiste tu q me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
Fuiste tu que me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
La medida del amor es amar sin medidas
La mesure de l'amour, c'est d'aimer sans mesure
Eliminar todo rencor y todas envidias
Éliminer toute amertume et toute envie
Levantarme en la mañana y decirte buenos días
Me lever le matin et te dire bonjour
Ver tu cara de primero eso es tener vida
Voir ton visage en premier, c'est avoir la vie
Te amo hoy, mañana y para siempre
Je t'aime aujourd'hui, demain et pour toujours
Enternamente
Éternellement
Me siento joven y eres la fuente
Je me sens jeune et tu es la source
Siento una vibra positiva en el ambiente porque
Je ressens une vibration positive dans l'air parce que
Fuiste tu q me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
Fuiste tu que me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
Esa vibra solo Dios te lo regala
Cette vibration, seul Dieu te l'offre
Me vuelvo enamorar solo con una mirada
Je me remets à tomber amoureux rien qu'avec un regard
Esta llama nadie lo apaga
Cette flamme, personne ne l'éteint
No importa lo que hagas te apoyo mi dama
Peu importe ce que tu fais, je te soutiens, ma dame
Que amor mas fuerte
Quel amour si fort
Y tengo suerte
Et j'ai de la chance
Tener a alguien que me apoya hasta la muerte
D'avoir quelqu'un qui me soutient jusqu'à la mort
Quiero agradecerte
Je veux te remercier
Por ser paciente
D'être patiente
No es cualquiera que me aguanta y soy consiente
Ce n'est pas n'importe qui qui me supporte, et j'en suis conscient
Fuiste tu q me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
Fuiste tu que me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
Yo te entregue mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Y le diste un hogar
Et tu lui as donné un foyer
Nunca pensé sentir lo que siento
Je n'aurais jamais pensé ressentir ce que je ressens
Para mi no es normal
Ce n'est pas normal pour moi
Nunca he confiado en alguien
Je n'ai jamais fait confiance à qui que ce soit
Tu me hace confiar
Tu me fais confiance
Esto me hace sentir super bien yow
Ça me fait me sentir super bien yow
La vida es para Amar
La vie est faite pour aimer
Fuiste tu q me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais
Fuiste tu que me dio la inspiración
C'était toi qui m'a donné l'inspiration
Fuiste tu porque escribí esta canción
C'était toi parce que j'ai écrit cette chanson
Fuiste tu porque entregue mi corazón
C'était toi parce que j'ai donné mon cœur
Fuiste tu yeah
C'était toi ouais





Writer(s): Toledo Wolbrom, Wolbrom Prescod Pietro, Umana Elizondo Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.