Lyrics and translation Toledo feat. Pure Vibez Band - Soñaba

Soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Era otra vida
La plata no existía
Todo mundo feliz con su plato de comida
El petróleo no lo usaban como energía
Madre tierra vivía, en una armonía
El cielo era celeste, pero no como hoy en día
No existía gripe, cáncer, diabetes ni el SIDA
Vieras que rico se sentía
No habían maleantes, no habían policías
Cero violencia, cárceles vacías
Rastaman manejaban la Asamblea Legislativa
Nadie ahuevado, la cabeza para arriba
Cero tristeza, solo alegría

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Nadie se quejaba, los chismosos no hablaban
Personas por redes sociales no posteaban
Nadie sacaba el celular mientras cenaba
Cada uno en su mundo, las personas respetaban
Donde caminaba, la gente saludaba
Buenos días, buenas tardes, buenas vibras traspasaban
Todo mundo se amaba como lo quiso el Fatha′
Felicidad infinitas todo el mundo cantaba.
Nadie se estresaba, solo matizaban
Sonrisas en la cara, así era la vara
La gente gozaba, los chamacos jugaban
Los pajaritos se escuchaban mientras viajaban
Era tan perfecto, sabía que soñaba
Era tan perfecto como el sol brillaba
Realmente la felicidad se notaba
Una vista increíble, parecía una portada
Conservar la naturaleza nos importaba
Sembraban árboles, no fabricaban balas
Sembraban más amor, los jóvenes aportaban
Era un One Love One Family, nada faltaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Donde hay un sueño, hay un camino
Eso es la chispa para llegar al destino
Es la semilla pa' llegar a algo fino
Si siente algo y lo tiene en la mente y el corazón, dilo

I Dreamed

This morning I awoke
I felt peace and I know why
Last night I dreamt
Last night I dreamt

This morning I awoke
I felt peace and I know why
Last night I dreamt
Last night I dreamt

It was another life
Money didn't exist
Everyone was happy with their plate of food
Oil was not used as energy
Mother Earth lived, in harmony
The sky was blue, but not like today
There was no flu, cancer, diabetes or AIDS
It felt so good
There were no thugs, no police
Zero violence, empty prisons
Rastamen ran the Legislative Assembly
No one was scared, heads held high
Zero sadness, only joy

This morning I awoke
I felt peace and I know why
Last night I dreamt
Last night I dreamt

This morning I awoke
I felt peace and I know why
Last night I dreamt
Last night I dreamt

No one complained, the gossipers weren't talking
People didn't post on social media
No one took out their cell phone while they were dining
Everyone respected each other's space
Wherever I walked, people greeted me
Good morning, good afternoon, good vibes passed by
Everyone loved each other as the Father wanted
Infinite happiness, everyone was singing.
No one was stressed, they just vibed
Smiles on their faces, that's how it was
People enjoyed themselves, the kids played
The birds could be heard while they traveled
It was so perfect, I knew I was dreaming
It was as perfect as the sun shining
Happiness was truly noticeable
An incredible sight, it looked like a magazine cover
Preserving nature mattered to us
We planted trees, not bullets
We planted more love, the youth contributed
It was One Love One Family, nothing was missing

This morning I awoke
I felt peace and I know why
Last night I dreamt
Last night I dreamt

This morning I awoke
I felt peace and I know why
Last night I dreamt
Last night I dreamt

Where there is a dream, there is a way
That is the spark to reach your destination
It is the seed to achieve something great
If you feel something and have it in your mind and heart, say it