TOLEDO - El Sarpe (Versión Original) - translation of the lyrics into German

El Sarpe (Versión Original) - TOLEDOtranslation in German




El Sarpe (Versión Original)
El Sarpe (Originalversion)
Let′s do this
Los geht's
En este momento me siento bien raro
In diesem Moment fühle ich mich echt komisch
Ya que trague guaro como un lago
Weil ich Schnaps getrunken habe wie einen See
Read this ganga me siento bien vago
Durch diesen Rausch fühle ich mich echt träge
Vamo pa' mi chante a meterle ese menago
Lass uns zu mir gehen und zur Sache kommen
Para no llevar ese cuento bien largo
Um die Geschichte nicht zu lang zu machen
Necesito punarle punarle mewazo
Ich muss dich vernaschen, dich vernaschen
Quiero las ticas, las nicas, las panameñas
Ich will die Ticas, die Nicas, die Panameñas
Y to′ las latinas de mi pati-fichas
Und alle Latinas von meinen Party-Mädels
Si toledo' admit you
Ja, Toledo gibt es zu
Como a yo'think que no me lo han dicho
Als ob man es mir nicht gesagt hätte
Mucha gente cree que Toledo es un bicho
Viele Leute glauben, Toledo ist ein komischer Kerl
The only tell my one is love I need you
Das Einzige, was ich meiner Liebsten sage, ist 'Ich brauche dich'
Baby, girl a really need you
Baby, Mädchen, ich brauche dich wirklich
I want you to a besitu
Ich will dir ein Küsschen geben
No es por muchacho borracho
Es ist nicht, weil ich ein betrunkener Junge bin
Bote en mi life I want you to fitch you
Aber in meinem Leben will ich dich haben
Tu fisico no me importa
Dein Aussehen ist mir egal
Venga aqui y reporta
Komm her und melde dich
Solo quiero un trago mas te invito
Ich will nur noch einen Drink, ich lade dich ein
Jalemos una torta.
Lass uns einen draufmachen.
Tu fisico no me importa
Dein Aussehen ist mir egal
Venga aqui y reporta
Komm her und melde dich
Solo quiero un tapiz mas te invito
Ich will nur noch einen Schluck mehr, ich lade dich ein
Jalemos una torta
Lass uns einen draufmachen
Solo quiero el sarpe
Ich will nur den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa′ mi chante.
Lass uns zu mir gehen.
Quiero el sarpe
Ich will den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa′ mi chante
Lass uns zu mir gehen
Vamos pa' mi chante
Lass uns zu mir gehen
Entonces que?
Also was?
Con toa confianza, se que me cansa
Ganz vertraulich, ich weiß, ich nerve dich
Tengo coctel pa′ la panza
Ich hab' einen Cocktail für den Bauch
Pero depende de la birra que me lanza
Aber es hängt vom Bier ab, das du mir rüberwirfst
Esa para mi no es mala canza
Das ist für mich keine schlechte Chance
Pero desde mi infancia
Aber seit meiner Kindheit
Estaba esperando a alguien como tu con desesperanza
Habe ich hoffnungslos auf jemanden wie dich gewartet
Un momento si soy muy directo, lo siento
Einen Moment, wenn ich zu direkt bin, tut es mir leid
Pero ese es mi estilo, y no la rento
Aber das ist mein Stil, und den ändere ich nicht
Pero atento, yo no te miento me tiene como loco
Aber pass auf, ich lüge dich nicht an, du machst mich verrückt
Ese movimiento, un minuto pero yo no soy bruto
Diese Bewegung, eine Minute, aber ich bin nicht dumm/grob
Esque estas chica y yo no discuto
Du bist heiß, und da diskutiere ich nicht
Ojala que filen es buto
Hoffentlich läuft da was, das ist gut
Estando contigo yo disfruto
Wenn ich bei dir bin, genieße ich es
Tu fisico no me importa
Dein Aussehen ist mir egal
Venga aqui y reporta
Komm her und melde dich
Solo quiero un trago mas te invito
Ich will nur noch einen Drink, ich lade dich ein
Jalemos una torta
Lass uns einen draufmachen
Tu fisico no me importa
Dein Aussehen ist mir egal
Venga aqui y reporta
Komm her und melde dich
Solo quiero un tapiz mas te invito
Ich will nur noch einen Schluck mehr, ich lade dich ein
Jalemos una torta
Lass uns einen draufmachen
Solo quiero el sarpe
Ich will nur den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa' mi chante
Lass uns zu mir gehen
Quiero el sarpe
Ich will den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa′ mi chante
Lass uns zu mir gehen
Vamos pa' mi chante
Lass uns zu mir gehen
Si hay que tomar, hay que tomar
Wenn man trinken muss, muss man trinken
Lo que usted necesita para quitar el estrés
Was du brauchst, um den Stress abzubauen
Yo se lo que hago yo
Ich weiß, was ich tue
(Tolebrio again!)
(Tolebrio again!)
Solo quiero el sarpe
Ich will nur den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa′ mi chante
Lass uns zu mir gehen
Quiero el sarpe
Ich will den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa' mi chante
Lass uns zu mir gehen
Solo quiero el sarpe
Ich will nur den Rausch
De mi parte, quiero besarte
Von meiner Seite, ich will dich küssen
Vamos pa' mi chante
Lass uns zu mir gehen





Writer(s): Toledo Wolbrom, Wolbrom Prescod Pietro


Attention! Feel free to leave feedback.