Lyrics and translation TOLEDO - Tylko Ty

Tylko Ty

To nie moja wina,
że Cię pokochałem i że twoje ciało co dzień tulić chce.
Na pierwszym spotkaniu zaraz
Zrozumiałem, że bez ciebie życie traci sens.

I tylko ja i tylko ty i nasze serce mówią mi, ż
E kochasz mnie i zostać chcesz na dobre chwile i na złe.
I tylko ja i tylko ty
I nasze serce mówią mi
że kochasz mnie i zostać chcesz
Na dobre chwile i na złe.

To nie twoja wina,
że mną zawładnęłaś i że moje wady tak jak swoje znasz.
Ludzi idealnych już na świecie nie ma musisz jakoś sobie radę dać

I tylko ja i tylko ty
I nasze serce mówią mi
że kochasz mnie i zostać chcesz
Na dobre chwile i na złe.
I tylko ja i tylko ty
I nasze serce mówią mi
że kochasz mnie i zostać chcesz
Na dobre chwile i na złe.

To nie nasza wina,
że się poznaliśmy i że Amor strzały bezlitośnie wbił.
A więc to bez Ciebie to dziś
Przeżyliśmy dzisiaj skruszmy i obróćmy w pył.

I tylko ja i tylko ty
I nasze serce mówią mi
że kochasz mnie i zostać chcesz
Na dobre chwile i na złe.
I tylko ja i tylko ty
I nasze serce mówią mi
że kochasz mnie i zostać chcesz
Na dobre chwile i na złe.

Seul toi

Ce n'est pas de ma faute,
que je t'ai aimé et que je veux embrasser ton corps tous les jours.
Dès notre première rencontre,
j'ai compris que sans toi, la vie perdrait son sens.

Et moi seul et toi seule, et nos cœurs me disent qu'
Tu m'aimes et tu veux rester pour les bons et les mauvais moments.
Et moi seul et toi seule
Et nos cœurs me disent
que tu m'aimes et tu veux rester
pour les bons et les mauvais moments.

Ce n'est pas de ta faute,
si tu as pris le contrôle de moi et que tu connais mes défauts comme les tiens.
Il n'y a plus de gens parfaits dans le monde, tu dois trouver un moyen de gérer ça

Et moi seul et toi seule
Et nos cœurs me disent
que tu m'aimes et tu veux rester
pour les bons et les mauvais moments.
Et moi seul et toi seule
Et nos cœurs me disent
que tu m'aimes et tu veux rester
pour les bons et les mauvais moments.

Ce n'est pas de notre faute,
si nous nous sommes rencontrés et que Cupidon a tiré ses flèches sans pitié.
Alors, sans toi, c'est aujourd'hui
Que nous avons vécu cela, repentons-nous et réduisons-le en poussière.

Et moi seul et toi seule
Et nos cœurs me disent
que tu m'aimes et tu veux rester
pour les bons et les mauvais moments.
Et moi seul et toi seule
Et nos cœurs me disent
que tu m'aimes et tu veux rester
pour les bons et les mauvais moments.