Lyrics and translation Tolga Kahraman - Neşe Fazla

Neşe Fazla

Sözümün önemi yok (Eyya)
Dünya bataklık haberi yok
Haberi yok

Haberi bi yok (EY)
Sözümün önemi yok
Dünya bataklık haberi yok
Çıkarım ayakta binlerce yolu ben
Yolu ben, Yolu Ben
Çıkarım ayakta binlerce yolu ben

Çıkarım ayakta asılım anlamsız kalabalık
Bulacak o anda (bulacak o anda)
Sokağın sesi ötesi aşmış, ötesi açmış
Kırılır damlanın,dumanın,gökyüzü (Ey)
Kir-lenir, yağacak dünyaya sarılır dört yanım gelecek düşmanım
Asır mı? Öte mi? Ötemi YOK!

Geçmişim yok bi sözüm yok
Rivakar ağındayım anca sen güneşe gül (güneşe gül)
Ve insanlar anlamaz en piçi benim bu kuralı bozacak
Ve kanaat için eminim yapmak ve yapamaz (Ey)

Kırılır duy-gusu içine atamaz (İçinde atamaz)
Çalarak yaşar - Neşe fazla (Sebep ara)
Neşe fazla sanki - Neşe fazla (Eya)

Kendime sorarım ama neden?
Yakışmış duvarlar üstüme geliyor inan (Gelmeyi lan)
İnan - Neşe fazla (Neşe Fazla)
Bulanık hiçliği yaşarım (Yaşarım)
Hiçliği yaşarım

Hiçliği yaşarım en piçi benim kuralı bozacak
カラハード (Yanlış) カラハード (Olamaz)

Sözümün önemi yok dünya bataklık haberi yok
Bata çıkaracak güneşe yolu ben
Içerim bi anda kurulu düzenim
Gelecek gelecek asılım anlamsız
Kabahat bulacak o anda sokağın sesini
Öteye aşmış kurulu damlanım dumanı öyküsü kirlenir

Ya dünya sarıl dünya -4 yanım (aa) kalabalık!! ...

Neşe Fazla

Mes paroles n'ont pas d'importance (Eyya)
Le monde est un bourbier, il n'y a pas de nouvelles
Pas de nouvelles

Pas de nouvelles du tout (EY)
Mes paroles n'ont pas d'importance
Le monde est un bourbier, il n'y a pas de nouvelles
Je sortirai debout, des milliers de chemins sont devant moi
Mon chemin, mon chemin
Je sortirai debout, des milliers de chemins sont devant moi

Je sortirai debout, suspendu à la foule sans signification
Il trouvera à ce moment-là (il trouvera à ce moment-là)
Le bruit de la rue a dépassé, il a ouvert au-delà
La gouttelette se brise, la fumée, le ciel (Ey)
Il est souillé, il pleuvra, le monde s'enroulera autour de moi, mon ennemi à venir
Un siècle ? Ou plus loin ? Ou plus loin, NON !

Je n'ai pas de passé, pas un mot
Je suis pris dans le filet de la rumeur, toi seule tu ris au soleil (tu ris au soleil)
Et les gens ne comprennent pas, je suis le pire, celui qui va briser cette règle
Et pour la satisfaction, j'en suis sûr, faire et ne pas pouvoir (Ey)

Le sentiment se brise, il ne peut pas le jeter à l'intérieur (il ne peut pas le jeter à l'intérieur)
Il vit en jouant - Trop de joie (Cherche une raison)
Trop de joie, comme si - Trop de joie (Eya)

Je me demande pourquoi ?
Les murs me collent, je crois que ça arrive (Viens, mon amour)
Crois-moi - Trop de joie (Trop de joie)
Je vis le néant trouble (Je vis)
Je vis le néant

Je vis le néant, je suis le pire, celui qui va briser cette règle
カラハード (Faux) カラハード (Impossible)

Mes paroles n'ont pas d'importance, le monde est un bourbier, il n'y a pas de nouvelles
Je sortirai du marais, vers le soleil, mon chemin
Je bois en un instant, mon ordre établi
L'avenir viendra, l'avenir viendra, je suis suspendu au sens
Il trouvera un défaut à ce moment-là, le bruit de la rue
Il a dépassé, ma gouttelette établie, la fumée, l'histoire est souillée

Oh, le monde, enroule-toi autour du monde -4 côtés (aa) foule !! ...