Lyrics and translation Tolga Karaoğlan - Cindy

Cindy

Kırdım kalemini Cindy bebek
Harca zaman üzülerek
Gülümse daha, günü gün et
Birazcık ağırız inan ölene dek
Maalesef tutmadın yine sözünü pek
İstemem duymayı bi'kez sesini, bak
İstemem seninle yine anım olsun
Olduğum fotoğrafları bir bir yak
Kırdım kalemini Cindy bebek
Harca zaman üzülerek
Gülümse daha, günü gün et
Birazcık ağırız inan ölene dek
Maalesef tutmadın yine sözünü pek
İstemem duymayı bi'kez sesini, bak
İstemem seninle yine anım olsun
Olduğum fotoğrafları bir bir yak

Cindy

J'ai brisé ton crayon, poupée Cindy
Perds ton temps à t'affliger
Souris davantage, profite du jour présent
Je suis un peu insensible, crois-moi, jusqu'à la mort
Malheureusement, tu n'as pas tenu parole, encore une fois
Je ne veux plus entendre ta voix, regarde
Je ne veux plus de souvenirs avec toi
Brûle une à une les photos où je suis
J'ai brisé ton crayon, poupée Cindy
Perds ton temps à t'affliger
Souris davantage, profite du jour présent
Je suis un peu insensible, crois-moi, jusqu'à la mort
Malheureusement, tu n'as pas tenu parole, encore une fois
Je ne veux plus entendre ta voix, regarde
Je ne veux plus de souvenirs avec toi
Brûle une à une les photos où je suis