Lyrics and translation Tolga Sağ - İşte Geldim İşte Gittim
Işte
geldim,
işte
gittim
Вот
я
и
пришел,
вот
и
пошел
Yaz
çiçeği
gibi
bittim
Я
закончила
как
летний
цветок
Şu
dünyada
neler
ettim
На
что
в
мире
я
сделал
Ömürcüğüm
geçti
gitti
Моя
жизнь
прошла
мимо
Şu
dünyada
neler
ettim
На
что
в
мире
я
сделал
Ömürcüğüm
geçti
gitti
Моя
жизнь
прошла
мимо
Çağırdılar
imam
geldi
Позвали,
имам
пришел
Herbiri
bir
işe
geldi
Каждый
из
них
пришел
на
работу
Azrail
pençesin
saldı
Жнец
вторникил
твою
лапу.
Can
kafesten
uçtu
gitti
Жизнь
вылетела
из
клетки
и
ушла
Azrail
pençesin
saldı
Жнец
вторникил
твою
лапу.
Can
kafesten
uçtu
gitti
Жизнь
вылетела
из
клетки
и
ушла
Işte
geldi
yuyucular
Вот
она,
в
yuyucu
Tenime
su
koyucular
Они
наливают
воду
на
мою
кожу.
Kefenim
elinde
hoca
У
тебя
мой
саван,
учитель.
Kefenciğim
biçti
gitti
Мой
залог
коснулся
и
ушел.
Kefenim
elinde
hoca
У
тебя
мой
саван,
учитель.
Kefenciğim
biçti
gitti
Мой
залог
коснулся
и
ушел.
EIlettiler
mezarıma
Они
засунули
мне
в
могилу
EIlettiler
mezarıma
Они
засунули
мне
в
могилу
Toprak
attılar
serime
Они
бросили
землю
в
мою
серию
Sığındım
gan
keremime
Убежище
Ган,
я
по
милости
Gözüm
yaşı
taştı
gitti
У
меня
слезы
сошли
с
ног
Sığındım
gan
keremime
Убежище
Ган,
я
по
милости
Gözüm
yaşı
taştı
gitti
У
меня
слезы
сошли
с
ног
Imam
telkine
başladı
Моя
вера
начала
внушать
Bir
sevapçık
iş
işledi
В
sevapcik
совершил
работу
Komşular
bizi
boşladı
Соседи
нас
пустили
Geriye
dönüp
kaçtı
gitti
Он
оглянулся
и
убежал
Komşular
bizi
boşladı
Соседи
нас
пустили
Geriye
dönüp
kaçtı
gitti
Он
оглянулся
и
убежал
Mezarıma
bir
melek
geldi
На
мою
могилу
пришел
ангел
Mezarıma
bir
melek
geldi
На
мою
могилу
пришел
ангел
Bana
bir
sual
sordu
Он
спросил
у
меня
вопрос
Hışmıyla
bir
topuz
vurdu
Он
ударил
булочкой
своим
шорохом
Tebdilciğim
şaştı
gitti
Мое
уведомление
пошло
не
по
себе
Hışmıyla
bir
topuz
vurdu
Он
ударил
булочкой
своим
шорохом
Tebdilciğim
şaştı
gitti
Мое
уведомление
пошло
не
по
себе
Kul
himmetim
oldu
tamam
Я
был
рабом,
хорошо?
Işte
geldi
ahir
zaman
Вот
и
время
конюшни.
Yardımcımız
oniki
imam
Наш
помощник
- двенадцать
имамов
Can
toprağa
aktı
gitti
Жизнь
текла
по
земле.
Yardımcımız
oniki
imam
dost
Наш
помощник
- двенадцать
имамов
Can
toprağa
aktı
gitti,
ali,
ali,
ali,
ali,
ali
Жизнь
текла
по
земле,
али,
али,
Али,
Али,
Али
Ali
dost
Али
дост
Rate the translation
1
Bugün Bize Pir Geldi
2 İşte Geldim İşte Gittim
3 Hubyar Semahı
4 Bir Gerçeğe Bel Bağladım
5 Rodos Semahı
6 Pazarlık Edelim
7 Yola Girme Sen
8 Her Sabah Dertli Esersin
9 Gelin Canlar Bir Olalım
10 Bana Medet
11 Akıl Gel Beri
12 Yola Girme Sen
13 Gönlüm Sağ Yare
14 Gitme Turnam Gitme
15 Ey Sofi
16 Gönül Ne Gezersin
17 Salındı Bahçaya Girdi
18 Can İçeri
19 Haber Getir Pirimden
20 Bu Dervişlik Bir Dilektir
21 Ötme Bülbül
22 Canım Kurban Olsun
23 Salındı Bahçaya Girdi
24 Kurban Olam Kalem Tutan Ellere
25 Sultan Suyu
26 Hey Erenler Hak Aşkına
27 Dı Be
28 Çağrışa Çağrışa
29 Gönlüm Sağ Yare
30 Hab-ı Gaflet
31 Bozatlı Hızır
32 Ali'yi Gördüm
33 Yavaşça
34 Duaz-ı İmam
35 Terk Ettik Alemde Ha İle Hu'yu
36 Haydar Haydar
37 Aldı Dert Beni
2 İşte Geldim İşte Gittim
3 Hubyar Semahı
4 Bir Gerçeğe Bel Bağladım
5 Rodos Semahı
6 Pazarlık Edelim
7 Yola Girme Sen
8 Her Sabah Dertli Esersin
9 Gelin Canlar Bir Olalım
10 Bana Medet
11 Akıl Gel Beri
12 Yola Girme Sen
13 Gönlüm Sağ Yare
14 Gitme Turnam Gitme
15 Ey Sofi
16 Gönül Ne Gezersin
17 Salındı Bahçaya Girdi
18 Can İçeri
19 Haber Getir Pirimden
20 Bu Dervişlik Bir Dilektir
21 Ötme Bülbül
22 Canım Kurban Olsun
23 Salındı Bahçaya Girdi
24 Kurban Olam Kalem Tutan Ellere
25 Sultan Suyu
26 Hey Erenler Hak Aşkına
27 Dı Be
28 Çağrışa Çağrışa
29 Gönlüm Sağ Yare
30 Hab-ı Gaflet
31 Bozatlı Hızır
32 Ali'yi Gördüm
33 Yavaşça
34 Duaz-ı İmam
35 Terk Ettik Alemde Ha İle Hu'yu
36 Haydar Haydar
37 Aldı Dert Beni
Attention! Feel free to leave feedback.