Tolga Sag - Bağlamam Var Üç Telli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tolga Sag - Bağlamam Var Üç Telli




Bağlamam Var Üç Telli
J'ai un bağlama à trois cordes
Bağlamam var üç telli imanım
J'ai un bağlama à trois cordes, ma foi
Borcum var beşyüzelli
J'ai une dette de cinq cents
Borcum var beşyüzelli
J'ai une dette de cinq cents
Gitti de yörük kızı gelmedi imanım
Elle est partie, la fille yörük, et n'est pas revenue, ma foi
Kocaya da vardı besbelli
Elle était probablement mariée
Kocaya da vardı besbelli
Elle était probablement mariée
Amanın da imanım şalvar malvarlım
Oh, ma foi, mon pantalon, mes biens
Yörük kızın Allah'ına yalvarın
Priez le Dieu de la fille yörük
Kesik başı kestane imanım
Ma foi, une tête coupée, une châtaigne
Gölgesi düştü üstüme
Son ombre est tombée sur moi
Kalkın da gidelim baskına imanım
Debout, allons faire une descente, ma foi
Yörüğün kızının üstüne
Sur la fille yörük
Yörüğün kızının üstüne
Sur la fille yörük
Amanın da imanım şalvar malvarlım
Oh, ma foi, mon pantalon, mes biens
Yörük kızın Allah'ına yalvarın
Priez le Dieu de la fille yörük






Attention! Feel free to leave feedback.