Lyrics and translation Tolga Çandar - Hani Yaylam

Hani Yaylam

Hani yaylam hani senin ezelin ey ezelin
Güz gelende döker baglar ey gazelın ey ey
Yaylam senin hic gelmez mi gözelin ey gözelin
Hani yaylam hani senin ezelin ey ey
Yaz olanda yayla yayla otlanır ey otlanır
Arap atlar topuğundan ey etlenir ey ey
O yaylada koyun kuzu beslenir ey beslenir
Hani yaylam hani senin ezelin ey ey
Doya doya erzurumu gezmeli ey gezmeli
Kalem alıp kaşın gözün ey yazmalı ey ey
Ne hos olur o yaylanın gözeli ey gözeli
Hani yaylam hani senin ezelin ey ey.

Где мой горный луг

Где мой горный луг, где твоя вечность, о вечность?
Осенью сады роняют листья, о газель моя, о моя.
Разве на луг твой красавица не приходит, о красавица?
Где мой горный луг, где твоя вечность, о моя?
Летом на лугу, на лугу пасутся, о пасутся.
Арабские скакуны копытят, о копытят.
На том лугу овцы и ягнята кормятся, о кормятся.
Где мой горный луг, где твоя вечность, о моя?
Вдоволь, вдоволь нужно по Эрзуруму погулять, о погулять.
Взять карандаш и твои брови, глаза, о написать, о моя.
Как прекрасна красавица того луга, о красавица.
Где мой горный луг, где твоя вечность, о моя?