Tolga Çandar - Iki Keklik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tolga Çandar - Iki Keklik




Iki Keklik
Две куропатки
İki keklik bir kayada ötüyor
Две куропатки на скале поют
İki keklik bir kayada ötüyor
Две куропатки на скале поют
Ötme de keklik, derdim bana yetiyor aman aman
Не пой, куропатка, моей печали и так хватает, ах, ах
Yetiyor
Хватает
Ötme de keklik, derdim bana yetiyor aman aman
Не пой, куропатка, моей печали и так хватает, ах, ах
Yetiyor
Хватает
Annesine kara haber gidiyor
К её матери горькая весть летит
Yazması oyalı, kundurası boyalı
Платок её расшитый, туфельки крашеные
Yâr benim aman aman
Любимая моя, ах, ах
Yâr benim
Любимая моя
Uzun da geceler, yâr boynuma sar benim aman aman
Долгие ночи, обними меня, любимая, ах, ах
Sar benim
Обними меня
İki keklik bir dereden su içer
Две куропатки из ручья пьют воду
İki keklik bir dereden su içer
Две куропатки из ручья пьют воду
Dertli de keklik, dertsizlere dert açar aman aman
Печальная куропатка беззаботным печаль приносит, ах, ах
Dert açar
Печаль приносит
Dertli de keklik, dertsizlere dert açar aman aman
Печальная куропатка беззаботным печаль приносит, ах, ах
Dert açar
Печаль приносит
Buna yanık sevda derler, tez geçer
Это называют жгучей любовью, быстро проходит
Yazması oyalı, kundurası boyalı
Платок её расшитый, туфельки крашеные
Yâr benim aman aman
Любимая моя, ах, ах
Yâr benim
Любимая моя
Uzun da geceler, yâr boynuma sar benim aman aman
Долгие ночи, обними меня, любимая, ах, ах
Sar benim
Обними меня
İki keklik bir kayada yaslanır
Две куропатки на скале присели
İki keklik bir kayada yaslanır
Две куропатки на скале присели
Teke de bıçak, gümüş kında paslanır aman aman
Как козий нож, в серебряных ножнах ржавеет, ах, ах
Paslanır
Ржавеет
Teke de bıçak, gümüş kında paslanır aman aman
Как козий нож, в серебряных ножнах ржавеет, ах, ах
Paslanır
Ржавеет
Bir gün olur deli de gönül uslanır
Наступит день, и безумное сердце успокоится
Yazması oyalı, kundurası boyalı
Платок её расшитый, туфельки крашеные
Yâr benim aman aman
Любимая моя, ах, ах
Yâr benim
Любимая моя
Uzun da geceler, yâr boynuma sar benim aman aman
Долгие ночи, обними меня, любимая, ах, ах
Sar benim
Обними меня





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.