Lyrics and translation Tolga Çandar - Kordon Boyu Seyrine Düştüm
Kordonboyu
seyrine
düştü
Sur
le
front
de
mer,
je
pars
observer
Titret
efem,
vur
dizin
üste
Tremble,
frappe
ta
cuisse
Boncuk
gibi
alnına
düştü
Comme
des
perles
sur
ton
front
Parlar
tenin
ter
gözün
üste
Ton
corps
brille,
tes
yeux
brillent
Kordonboyu
seyrine
düştü
Sur
le
front
de
mer,
je
pars
observer
Titret
efem,
vur
dizin
üste
Tremble,
frappe
ta
cuisse
Boncuk
gibi
alnına
düştü
Comme
des
perles
sur
ton
front
Parlar
tenin
ter
gözün
üste
Ton
corps
brille,
tes
yeux
brillent
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Hey,
hey
Hé,
hé
Efem,
efem,
çakır
efem
Efem,
efem,
efem
roux
Kılıncı
şakır
efem
Ton
sabre
résonne
Seni
gören
kızlarda
Les
filles
qui
t'admirent
Mecal
mi
kalır
efem?
N'ont
plus
de
force,
efem
?
Seni
gören
kızlarda
Les
filles
qui
t'admirent
Mecal
mi
kalır
efem?
N'ont
plus
de
force,
efem
?
Kordon
sana,
yâr
sana
düştü
Le
front
de
mer,
l'amour
t'ont
tombé
dessus
Mızrabını
vur
sazın
üste
Frappe
ton
plectre
Ayşe
senin
gönlüne
düştü
Ayşe
est
tombée
amoureuse
de
toi
Bekler
durur
bir
sözün
üste
Attend
un
mot
de
toi
Kordon
sana,
yâr
sana
düştü
Le
front
de
mer,
l'amour
t'ont
tombé
dessus
Mızrabını
vur
sazın
üste
Frappe
ton
plectre
Ayşe
senin
gönlüne
düştü
Ayşe
est
tombée
amoureuse
de
toi
Bekler
durur
bir
sözün
üste
Attend
un
mot
de
toi
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Hey,
hey
Hé,
hé
Çekil,
çekil,
çıkma
yola
Dégage,
dégage,
ne
sors
pas
Sevenler
mutlu
ola
Laisse
les
amoureux
être
heureux
Efem
Ayşe'yi
aldı
Efem
a
pris
Ayşe
Köyünde
şenlik
ola
Que
ça
soit
la
fête
dans
son
village
Efem
Ayşe'yi
aldı
Efem
a
pris
Ayşe
Köyünde
şenlik
ola
Que
ça
soit
la
fête
dans
son
village
Efem
Ayşe'yi
aldı
Efem
a
pris
Ayşe
Köyünde
şenlik
ola
Que
ça
soit
la
fête
dans
son
village
Efem
Ayşe'yi
aldı
Efem
a
pris
Ayşe
Köyünde
şenlik
ola
Que
ça
soit
la
fête
dans
son
village
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.