Lyrics and translation Tolga Çandar - Uzun Kavak (Esma)

Uzun Kavak (Esma)

Uzun kavak dalında sallanıyor
Uzun kavak dalında sallanıyor
Altında nazlı yarim eyleniyor
Altinda nazlı yarim eyleniyor
Sen güzelsin, adında dilleniyor
Sen güzelsin, adında dilleniyor
Imanım esma esma, severler yosma
Bu canda sana kurban olsun esma
İmanım esma esma, severler yosma
Bu canda sana kurban olsun esma
Evlerinin önü de nane amman
Evlerinin önü de nane amman
Ben kül oldum aman yane yane
Ben kül oldum aman yane yane
Sever isen gel imane aman
İmanım esma esma severler yosma
Bu canda sana kurban olsun esma
İmanım esma esma severler yosma
Bu canda sana kurban olsun esma.

Grand peuplier (Esma)

Grand peuplier se balance sur sa branche
Grand peuplier se balance sur sa branche
En dessous, ma bien-aimée joue
En dessous, ma bien-aimée joue
Tu es belle, ton nom résonne
Tu es belle, ton nom résonne
Ma foi est Esma Esma, ils aiment les charmes
Cette vie est à toi, que je sois sacrifié pour toi Esma
Ma foi est Esma Esma, ils aiment les charmes
Cette vie est à toi, que je sois sacrifié pour toi Esma
Devant tes portes, il y a de la menthe, ma chérie
Devant tes portes, il y a de la menthe, ma chérie
Je suis réduit en cendres, oh ma bien-aimée, ma bien-aimée
Je suis réduit en cendres, oh ma bien-aimée, ma bien-aimée
Si tu aimes, viens à ma foi, ma chérie
Ma foi est Esma Esma, ils aiment les charmes
Cette vie est à toi, que je sois sacrifié pour toi Esma
Ma foi est Esma Esma, ils aiment les charmes
Cette vie est à toi, que je sois sacrifié pour toi Esma.