Tolga Çandar - Çamdan Sakiz Akiyor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tolga Çandar - Çamdan Sakiz Akiyor




Çamdan Sakiz Akiyor
La gomme coule du pin
Çamdan sakız akıyor
La gomme coule du pin
Çamdan sakız akıyor
La gomme coule du pin
Kız nişanlın bakıyor oy zalım nenni nenni
Ma fiancée te regarde, oh mon cruel nenni nenni
Kız nişanlın bakıyor oy zalım nenni nenni
Ma fiancée te regarde, oh mon cruel nenni nenni
Koynundaki memeler
Tes seins dans ton décolleté
Koynundaki memeler
Tes seins dans ton décolleté
Turunç olmuş kokuyor oy zalım nenni nenni
Sentent l'orange, oh mon cruel nenni nenni
Turunç olmuş kokuyor oy zalım nenni nenni
Sentent l'orange, oh mon cruel nenni nenni
O yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Bu yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Sağ yanımda yarem var, sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
Sağ yanımda yarem var, sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
O yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Bu yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Sağ yanımda yarem var, sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
Sağ yanımda yarem var, sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
Dama bulgur sererler
Ils sèment du boulgour sur le toit
Dama bulgur sererler
Ils sèment du boulgour sur le toit
Çıkma boyun görürler oy zalım nenni nenni
Ne sors pas, ils verront ton cou, oh mon cruel nenni nenni
Çıkma boyun görürler oy zalım nenni nenni
Ne sors pas, ils verront ton cou, oh mon cruel nenni nenni
Saçın ibrişim teli
Tes cheveux sont comme un fil de soie
Saçın ibrişim teli
Tes cheveux sont comme un fil de soie
Hançere bağ örerler oy zalım nenni nenni
Ils les tressent pour le poignard, oh mon cruel nenni nenni
Hançere bağ örerler oy zalım nenni nenni
Ils les tressent pour le poignard, oh mon cruel nenni nenni
O yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Bu yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Sağ yanımda yarem var sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
Sağ yanımda yarem var sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
O yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Bu yana da dönder sar beni
Tourne-toi de ce côté, enroule-moi
Sağ yanımda yarem var sol yana dönder beni
J'ai une blessure sur le côté droit, tourne-toi vers la gauche
Sağ yanımda yarem...
J'ai une blessure sur le côté droit...





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.