Tolu - ALL YO LUVIN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tolu - ALL YO LUVIN




ALL YO LUVIN
TOUT TON AMOUR
Yeah
Ouais
It's a freestyle for now
C'est un freestyle pour le moment
Tolu don come again
Tolu est de retour
Oh baby make you tell me
Oh bébé, dis-moi
Why this love sour like garri
Pourquoi cet amour est amer comme du garri
All my friends wey you say
Tous mes amis que tu me disais
Make I leave
De laisser tomber
Non of them kele
Aucun d'eux ne peut
Fit reach me no more
M'atteindre plus
Too many things wey you want
Trop de choses que tu veux
Even allowance at the end of the month
Même une allocation à la fin du mois
Friday night you no dey
Vendredi soir tu n'es pas
Pick your phone
Pour répondre au téléphone
You dey lie say you dey your
Tu mens en disant que tu es chez ta
Mama home o
Maman o
Iro meji iro meta
Iro meji iro meta
All this bobo
Tous ces bobos
E no dey enter
Ca ne passe pas
You must think I'm some kinda fool
Tu dois penser que je suis un idiot
Because I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
Iro meji iro meta
Iro meji iro meta
Oh baby girl why you wanna
Oh ma chérie, pourquoi tu veux
Play games
Jouer à des jeux
I gave up all of my player ways
J'ai abandonné mes habitudes de joueur
For you
Pour toi
So give me all of your loving babe
Alors donne-moi tout ton amour bébé
No come give me small thing babe
Ne me donne pas des miettes bébé
This thing do me strong thing babe
Ce truc me donne envie de tout donner bébé
All of you or nothing
Tout ou rien
So give me all of your loving babe
Alors donne-moi tout ton amour bébé
No come give me small thing babe
Ne me donne pas des miettes bébé
This thing do me strong thing babe
Ce truc me donne envie de tout donner bébé
All of you or nothing
Tout ou rien
So many people never find love
Tant de gens n'ont jamais trouvé l'amour
So many people wanna have fun
Tant de gens veulent s'amuser
I don't know what you afraid of
Je ne sais pas de quoi tu as peur
Remember where we came from
Souviens-toi d'où on vient
The texting the calling
Les textos, les appels
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
Still talking
On parlait encore
In each other's arms till the morning
Dans les bras l'un de l'autre jusqu'au matin
Making sweet sweet love but now
On faisait l'amour doux doux mais maintenant
Iro meji iro meta
Iro meji iro meta
All this bobo
Tous ces bobos
E no Dey enter
Ca ne passe pas
You must think I'm some kind of fool
Tu dois penser que je suis un idiot
Because I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
Iro meji iro meta
Iro meji iro meta
Oh baby girl why you wanna
Oh ma chérie, pourquoi tu veux
Play games
Jouer à des jeux
I gave up my childish ways for you
J'ai abandonné mes manières enfantines pour toi
So give me all of your loving babe
Alors donne-moi tout ton amour bébé
No come give me small thing babe
Ne me donne pas des miettes bébé
This thing do me strong thing babe
Ce truc me donne envie de tout donner bébé
All of you or nothing
Tout ou rien
So give me all of your loving babe
Alors donne-moi tout ton amour bébé
No come give me small thing babe
Ne me donne pas des miettes bébé
This thing do me strong thing babe
Ce truc me donne envie de tout donner bébé
All of you or nothing
Tout ou rien
So give me all of your loving babe
Alors donne-moi tout ton amour bébé
No come give me small thing babe
Ne me donne pas des miettes bébé
This thing do me strong thing babe
Ce truc me donne envie de tout donner bébé
All of you or nothing
Tout ou rien
So give me all of your loving babe
Alors donne-moi tout ton amour bébé
No come give me small thing babe
Ne me donne pas des miettes bébé
This thing do me strong thing babe
Ce truc me donne envie de tout donner bébé
All of you or nothing
Tout ou rien





Writer(s): Tolu Adesina


Attention! Feel free to leave feedback.