Tolu - RISE (feat. KRYSTELL) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tolu - RISE (feat. KRYSTELL)




RISE (feat. KRYSTELL)
S'ÉLEVER (feat. KRYSTELL)
This is a voice for the voiceless
C'est une voix pour les sans-voix
A voice bringing hope to the hopeless
Une voix apportant l'espoir aux désespérés
We will shout and scream
Nous crierons et hurlerons
Till the predators fall at his feet
Jusqu'à ce que les prédateurs tombent à ses pieds
Every step we take is for you
Chaque pas que nous faisons est pour toi
Every sound we make is for you
Chaque son que nous faisons est pour toi
This faith fight is to bring you hope
Ce combat de foi est pour t'apporter l'espoir
We will rise
Nous nous élèverons
And lift our voices
Et élèverons nos voix
Till we're heard in dark places
Jusqu'à ce que nous soyons entendus dans les endroits sombres
Rise
S'élever
We refuse to stand still
Nous refusons de rester immobiles
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Hears it
L'entende
Hears it
L'entende
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Hears it hears it
L'entende l'entende
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Eh we are tired of wars
Eh, nous sommes fatiguées des guerres
Families getting divorced
Des familles qui divorcent
Prices of everything rising
Des prix de tout ce qui augmente
Man it's getting worse
Mon Dieu, ça empire
There's no love in the streets
Il n'y a pas d'amour dans les rues
Everybody enemies
Tout le monde est ennemi
God I'm begging you please
Dieu, je te supplie, s'il te plaît
Protect my family
Protège ma famille
Every step we take is for you
Chaque pas que nous faisons est pour toi
Every sound we make is for you
Chaque son que nous faisons est pour toi
This faith fight is to bring you hope
Ce combat de foi est pour t'apporter l'espoir
We will rise
Nous nous élèverons
And lift our voices
Et élèverons nos voix
Till we're heard in dark places
Jusqu'à ce que nous soyons entendues dans les endroits sombres
Rise
S'élever
We refuse to stand still
Nous refusons de rester immobiles
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Hears it
L'entende
Hears it
L'entende
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Hears it hears it
L'entende l'entende
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Every step we take is for you
Chaque pas que nous faisons est pour toi
Every sound we make is for you
Chaque son que nous faisons est pour toi
We will rise
Nous nous élèverons
And lift our voices
Et élèverons nos voix
Till we're heard in dark places
Jusqu'à ce que nous soyons entendues dans les endroits sombres
Rise
S'élever
We refuse to stand still
Nous refusons de rester immobiles
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Hears it
L'entende
Hears it
L'entende
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende
Hears it hears it
L'entende l'entende
Till the whole world hears it
Jusqu'à ce que le monde entier l'entende





Writer(s): Krystell Caycedo


Attention! Feel free to leave feedback.