Lyrics and translation Tom Adams - Baetime

Baetime

It's quarantine, let's FaceTime, I got no plans tonight
Just me and you, one on one, no one else in sight
On wifi, till we die, our signal strength is tight
Just ring my phone, until its over, all we got is time

Yeah i'm just ringing, yeah i'm just calling you
No i'm not feening, it's just been a minute damn I want all of you
Maybe I miss it, even the fights in the kitchen, straight to the bed that we sleep in
If it was different, I know that your with it, cause yeah i want all of you
Baby baby, all of ya features just drive me crazy
Pray the connection don't loose us now, the more that you move babe it's getting hazy
I'm losing control over all of my innocents, I hope that your battery's limitless
But it's mischievous, I know that your phone doesn't lie, we were just getting it
FUCK

It's quarantine, let's FaceTime, I got no plans tonight
Just me and you, one on one, no one else in sight
On wifi, till we die, our signal strength is tight
Just ring my phone, until its over, all we got is time
It's quarantine, let's FaceTime, I got no plans tonight
Just me and you, one on one, no one else in sight
On wifi, till we die, our signal strength is tight
Just ring my phone, until its over, all we got is time

Время для нас

Карантин, давай по FaceTime, у меня нет планов на вечер
Только ты и я, один на один, никого вокруг
По Wi-Fi, пока не умрем, наш сигнал отличный
Просто позвони мне, пока всё не закончится, у нас есть только время

Да, я просто звоню, да, я просто звоню тебе
Нет, я не схожу с ума, просто прошло много времени, черт возьми, я хочу тебя всю
Может быть, я скучаю, даже по ссорам на кухне, сразу переходящим в кровать, в которой мы спим
Если бы всё было иначе, я знаю, ты бы была со мной, потому что да, я хочу тебя всю
Детка, детка, все твои черты просто сводят меня с ума
Молюсь, чтобы связь не подвела нас сейчас, чем больше ты двигаешься, детка, тем более размытым становится изображение
Я теряю контроль над всей своей невинностью, надеюсь, что заряд твоей батареи бесконечен
Но это коварно, я знаю, что твой телефон не лжет, у нас всё только начиналось
БЛИН

Карантин, давай по FaceTime, у меня нет планов на вечер
Только ты и я, один на один, никого вокруг
По Wi-Fi, пока не умрем, наш сигнал отличный
Просто позвони мне, пока всё не закончится, у нас есть только время
Карантин, давай по FaceTime, у меня нет планов на вечер
Только ты и я, один на один, никого вокруг
По Wi-Fi, пока не умрем, наш сигнал отличный
Просто позвони мне, пока всё не закончится, у нас есть только время