Lyrics and translation Tom Angelripper - Ich leg mein Geld in Bier an

Ich leg mein Geld in Bier an

Ich brauche keine Aktien
Kein Sparbrief mir zu kaufen
Ich brauche jeden Tag die Kohle
Um mich zu besaufen
'Drum plünder ich mein Konto
Ja für 'nen guten Zweck
Denn morgen schon vielleicht ist
Kein Pfifferling mehr wert
Ich leg' mein Geld in Bier an
Dann weiß ich ganz genau
Bei jedem Schluck steigt die Ren
And die Promille stimmen auch
An Reichtum zu ersticken
Sei niemals mir gegünnt
Das kühle Glas in meiner Hand
Zeigt mir den richtigen Weg
'Drum plünder ich mein Konto
Ja für 'nen guten Zweck
Denn morgen schon vielleicht ist
Kein Pfifferling mehr wert
Ich leg' mein Geld in Bier an
Dann weiß ich ganz genau
Bei jedem Schluck steigt die Ren
And die Promille stimmen auch
Saufet, ihr Schweine!

J'investis mon argent dans la bière

Je n'ai pas besoin d'actions
Pas besoin de bons d'épargne à acheter
J'ai besoin de tout l'argent chaque jour
Pour me saouler
Alors je pille mon compte
Oui, pour une bonne cause
Parce que demain peut-être ça ne vaudra plus
Un sou
J'investis mon argent dans la bière
Alors je sais très bien
À chaque gorgée, le rendement augmente
Et le taux d'alcoolémie est également bon
Être étouffé par la richesse
Ne me soit jamais accordé
Le verre frais dans ma main
Me montre le bon chemin
Alors je pille mon compte
Oui, pour une bonne cause
Parce que demain peut-être ça ne vaudra plus
Un sou
J'investis mon argent dans la bière
Alors je sais très bien
À chaque gorgée, le rendement augmente
Et le taux d'alcoolémie est également bon
Bois, salope!