Lyrics and translation Tom Angelripper - Komaclub
Wir
sind
nicht
was
ihr
bieder
ne
Nous
ne
sommes
pas
ce
que
vous
pensez
être
Ihr
kennt
uns
nicht
beim
Namen
Vous
ne
nous
connaissez
pas
par
notre
nom
Doch
seid
gewarnt
blad
sind
wir
Mais
soyez
avertis,
bientôt
nous
serons
là
Um
euch
im
Rausch
zu
plagen
Pour
vous
tourmenter
dans
le
délire
Die
frohen
Gr¹_e
eurer
Herzen
La
joie
dans
vos
cœurs
Gebt
ihr
uns
nimmermehr
Ne
nous
la
donnerez
plus
jamais
Wir
finden
Lust
und
Wohlgefallen
Nous
trouvons
plaisir
et
satisfaction
Am
Blut
und
auch
am
Bier
Dans
le
sang
et
dans
la
bière
Dort
oben
in
dem
dunklen
Forst
Là-haut,
dans
la
forêt
sombre
Da
haben
wir
uns
versteckt
Nous
nous
sommes
cachés
Der
Tag
wird
euer
letzter
sein
Le
jour
sera
votre
dernier
An
dem
ihr
uns
entdeckt
Le
jour
où
vous
nous
découvrirez
Nehmt
euch
in
Acht
vorm
Komaclu
Prenez
garde
au
Komaclu
Die
Hônde
voll
mit
schweren
Kr¹g
Les
mains
pleines
de
lourdes
cruches
Mit
Ha_
gef¹llte
Venen
Les
veines
remplies
de
sang
Zeigen
uns
den
Weg
zu
euch
Nous
montrent
le
chemin
vers
vous
Verdunkelt
uns
die
Seelen
Obscurcissent
nos
âmes
Die
Hônde
voll
mit
kaltem
Eisen
Les
mains
pleines
de
fer
froid
Die
Messer
schon
gewetzt
Les
couteaux
sont
déjà
aiguisés
Das
Eisen
das
so
scharf
geladen
Le
fer
chargé
si
affûté
Zeigt
euch
das
Gesetz
Vous
montre
la
loi
Dort
oben
in
dem
dunklen
Forst
Là-haut,
dans
la
forêt
sombre
Da
haben
wir
uns
versteckt
Nous
nous
sommes
cachés
Der
Tag
wird
euer
letzter
sein
Le
jour
sera
votre
dernier
An
dem
ihr
uns
entdeckt
Le
jour
où
vous
nous
découvrirez
Nehmt
euch
in
Acht
vorm
Komaclu
Prenez
garde
au
Komaclu
Schôumend
wie
das
edle
Bier
Moussant
comme
la
bière
noble
So
schôumend
unsere
Wut
Ainsi
mousse
notre
rage
Auf
auf
zum
fr¡hlichen
Jagen
En
avant
pour
la
chasse
joyeuse
Bald
werdet
ihr
heimgesucht
Bientôt
vous
serez
visités
Und
wenn
der
Morgen
bricht
heran
Et
lorsque
le
matin
se
lèvera
Keine
Chance
zu
fliehen
Aucune
chance
de
s'échapper
Zum
Beten
ist
es
jetzt
zu
spôt
Il
est
trop
tard
pour
prier
Dem
Club
gibt¦s
kein
Entrinnen
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
au
Club
Dort
oben
in
dem
dunklen
Forst
Là-haut,
dans
la
forêt
sombre
Da
haben
wir
uns
versteckt
Nous
nous
sommes
cachés
Der
Tag
wird
euer
letzter
sein
Le
jour
sera
votre
dernier
An
dem
ihr
uns
entdeckt
Le
jour
où
vous
nous
découvrirez
Nehmt
euch
in
Acht
vorm
Komaclu
Prenez
garde
au
Komaclu
Rate the translation
1
Sabinchen
2 Medley I
3 Wochenendalkoholiker
4 Feuerwasser
5 Ballermann 666
6 Komaclub
7 Stammtischweisheiten
8 Flaschengeist
9 Eins, zwei, drei Bier
10 Kampftrinkerlieder
11 Ein Tröpfchen voller Glück
12 Komm gib mir Deine Hand
13 Nur mit Dir
14 Medley II
15 Immer wenn ich traurig bin
16 Der schönste Platz ist immer an der Theke
17 Ich leg mein Geld in Bier an
2 Medley I
3 Wochenendalkoholiker
4 Feuerwasser
5 Ballermann 666
6 Komaclub
7 Stammtischweisheiten
8 Flaschengeist
9 Eins, zwei, drei Bier
10 Kampftrinkerlieder
11 Ein Tröpfchen voller Glück
12 Komm gib mir Deine Hand
13 Nur mit Dir
14 Medley II
15 Immer wenn ich traurig bin
16 Der schönste Platz ist immer an der Theke
17 Ich leg mein Geld in Bier an
Attention! Feel free to leave feedback.