Lyrics and translation Tom Aspaul feat. Country Club Martini Crew - B.C.D. Megamix - Country Club Martini Crew Megamix

B.C.D. Megamix - Country Club Martini Crew Megamix

You're not really there
I can only feel traces of you
If you really care
Then you'd leave me alone, leave me alone
Tonight I don't wanna be reminded
There's only traces of you left

You're not really there (You're not really there)
I can only feel traces of you
If you really care (You're not really there)
Then you'd leave me alone, leave me alone
Tonight I don't wanna be reminded (You're not really there)
There's only traces of you left

There's only traces of you

(We'll see)
I like those grey skies
I like those neon lights
I'm going out tonight
In the W.M.
In the W.M.
Gonna make myself happy

Back to my single bed
Where I dream of my escape
I've got one life to make
In the W.M.
In the W.M.
Gonna make myself happy, ow

I don't think that I could start again
You know it's gonna be a cold September
I don't wanna show this heart again
The way you left it feels a little tender

We gotta do, what we gotta do
But it's still a little tender
We gotta do, what we gotta do
But it's still a little tender

Now would you like to live deliciously?
I'll put my hands on you, put your hands on me
Now would you like to live deliciously?
I'll put my hands on you

Can you feel it inside?
Let's do this the right way
Have to leave at midnight
Keep your eyes on the prize

I want your touch
Oh baby

(Don't give it up)
(Don't ever stop)
(So what you trying to tell me, don't tell me I should stop)

Anywhere, I go anywhere, I don't even care
I can take him home with me, fall in love
I can leave him there (Baby, I)
Anywhere, I go anywhere, I don't even care
So what you trying to tell me, don't tell me I should stop

Anywhere, I go anywhere, I don't even care (Oooh go anywhere)
I can take him home with me, fall in love
I don't even care (Go anywhere)

B-L-A-C-K
(Baby, I)
C-O-U-N-T-R-Y
D-I-S-C-O!

B.C.D. Megamix - Country Club Martini Crew Megamix

Tu n'es pas vraiment là
Je ne sens que des traces de toi
Si tu tenais vraiment à moi
Tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Ce soir, je ne veux pas que l'on me rappelle
Il ne reste que des traces de toi

Tu n'es pas vraiment là (Tu n'es pas vraiment là)
Je ne sens que des traces de toi
Si tu tenais vraiment à moi (Tu n'es pas vraiment là)
Tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Ce soir, je ne veux pas que l'on me rappelle (Tu n'es pas vraiment là)
Il ne reste que des traces de toi

Il ne reste que des traces de toi

(On verra)
J'aime ces ciels gris
J'aime ces néons
Je sors ce soir
Dans le W.M.
Dans le W.M.
Je vais me faire plaisir

Retour à mon lit simple
Où je rêve de mon évasion
J'ai une vie à vivre
Dans le W.M.
Dans le W.M.
Je vais me faire plaisir, oh

Je ne pense pas que je pourrais recommencer
Tu sais que ce sera un froid septembre
Je ne veux pas montrer ce cœur à nouveau
La façon dont tu l'as laissé est un peu tendre

On doit faire ce qu'on doit faire
Mais c'est toujours un peu tendre
On doit faire ce qu'on doit faire
Mais c'est toujours un peu tendre

Maintenant, est-ce que tu voudrais vivre délicieusement ?
Je vais te toucher, tu vas me toucher
Maintenant, est-ce que tu voudrais vivre délicieusement ?
Je vais te toucher

Tu peux le sentir en toi ?
Faisons ça comme il faut
Il faut partir à minuit
Garde les yeux sur le prix

Je veux ton toucher
Oh bébé

(Ne lâche pas)
(N'arrête jamais)
(Alors ce que tu essaies de me dire, ne me dis pas que je devrais arrêter)

N'importe où, je vais n'importe où, je m'en fiche
Je peux le ramener à la maison avec moi, tomber amoureux
Je peux le laisser là (Bébé, je)
N'importe où, je vais n'importe où, je m'en fiche
Alors ce que tu essaies de me dire, ne me dis pas que je devrais arrêter

N'importe où, je vais n'importe où, je m'en fiche (Oooh aller n'importe où)
Je peux le ramener à la maison avec moi, tomber amoureux
Je m'en fiche (Aller n'importe où)

B-L-A-C-K
(Bébé, je)
C-O-U-N-T-R-Y
D-I-S-C-O!