Lyrics and translation Tom Aspaul - Back 2 Earth
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
And
just
like
that,
it
looked
like
that
И
именно
так
все
выглядело.
Was
gonna
be
the
end
of
us
Это
был
бы
конец
для
нас.
I
hold
your
hand,
it's
my
last
stand
Я
держу
тебя
за
руку,
это
мой
последний
бой.
I'm
hoping
there's
magic
in
my
touch
Я
надеюсь,
что
в
моих
прикосновениях
есть
волшебство.
My
fingers
help
you
remember
Мои
пальцы
помогают
тебе
вспомнить,
When
I
run
them
through
your
hair
когда
я
запускаю
их
в
твои
волосы.
And
I'm
calling
all
the
corners
and
I'm
И
я
звоню
на
все
углы,
и
я
...
Hoping
I'm
gonna
get
you
there
Надеюсь,
я
доставлю
тебя
туда.
From
the
brink
С
края
пропасти
I
pulled
you
back
Я
оттащил
тебя
назад.
I
held
power
Я
обладал
властью.
I
never
knew
I
had
Я
никогда
не
знал,
что
это
так.
I'm
gonna
use
it
Я
собираюсь
использовать
его.
Never
lose
it
Никогда
не
теряй
его.
Never
gonna
let
you
feel
this
way
again
Я
больше
никогда
не
позволю
тебе
чувствовать
себя
так.
'Cos
if
you're
scared
Потому
что
если
ты
боишься
...
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя.
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя,
унесет
тебя.
Back
to
earth
Обратно
на
землю
And
if
you're
scared
И
если
ты
боишься
...
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя.
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя,
унесет
тебя.
Back
to
earth
Обратно
на
землю
Oh,
look
in
my
eyes
О,
посмотри
мне
в
глаза
Look
in
my,
look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза,
посмотри
мне
в
глаза.
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Oh,
look
in
my
eyes
О,
посмотри
мне
в
глаза
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Look
in
my,
look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза,
посмотри
мне
в
глаза.
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Yeah
all
you
need,
is
to
believe
Да,
все,
что
тебе
нужно,
- это
верить.
If
you
go
through
this
all
again
Если
ты
пройдешь
через
все
это
снова
...
You'll
never
start
recovering
Ты
никогда
не
начнешь
приходить
в
себя.
Until
you
take
it
to
the
end
Пока
ты
не
доведешь
дело
до
конца
From
the
brink
С
края
пропасти
I
pulled
you
back
Я
оттащил
тебя
назад.
I
held
power
Я
обладал
властью.
I
never
knew
I
had
Я
никогда
не
знал,
что
это
так.
I'm
gonna
use
it
Я
собираюсь
использовать
его.
Never
lose
it
Никогда
не
теряй
его.
Never
gonna
let
you
feel
this
way
again
Я
больше
никогда
не
позволю
тебе
чувствовать
себя
так.
'Cos
if
you're
scared
Потому
что
если
ты
боишься
...
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя.
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя,
унесет
тебя.
Back
to
earth
Обратно
на
землю
And
if
you're
scared
И
если
ты
боишься
...
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя.
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя,
унесет
тебя.
Back
to
earth
Обратно
на
землю
Oh,
look
in
my
eyes
О,
посмотри
мне
в
глаза
Look
in
my,
look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза,
посмотри
мне
в
глаза.
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Oh,
look
in
my
eyes
О,
посмотри
мне
в
глаза
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Look
in
my,
look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза,
посмотри
мне
в
глаза.
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Oh,
look
in
my
eyes
О,
посмотри
мне
в
глаза
Look
in
my,
look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза,
посмотри
мне
в
глаза.
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Oh,
look
in
my
eyes
О,
посмотри
мне
в
глаза
(Look
in
my
eyes)
(Посмотри
мне
в
глаза)
Look
in
my,
look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза,
посмотри
мне
в
глаза.
(Look
in
my
eyes
now)
(Посмотри
мне
в
глаза)
'Cos
if
you're
scared
Потому
что
если
ты
боишься
...
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
(now)
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя
(сейчас).
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя.
(Gonna
carry
you)
(Я
перенесу
тебя)
Back
to
earth
Обратно
на
землю
.
And
if
you're
scared
И
если
ты
боишься
...
(If
you're
scared)
(Если
ты
боишься)
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
(Just
breathe
the
air)
(Просто
дыши
воздухом)
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя.
(Fire's
for
you)
(Огонь
для
тебя)
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя,
унесет
тебя.
Back
to
earth
Обратно
на
землю
And
if
you're
scared
И
если
ты
боишься
...
(If
you're
scared)
(Если
ты
боишься)
Just
breathe
the
air
Просто
дыши
воздухом.
(Just
breathe
the
air)
(Просто
дыши
воздухом)
And
if
you're
cold,
let
me
know,
this
fire's
for
you
И
если
тебе
холодно,
дай
мне
знать,
этот
огонь
для
тебя.
And
if
you're
tired
А
если
ты
устал
The
water
will
carry
you,
carry
you,
carry
you
Вода
унесет
тебя,
унесет
тебя,
унесет
тебя.
Back
to
earth
Обратно
на
землю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Aspaul, Gil Lewis
Attention! Feel free to leave feedback.