Tom Aspaul - Close 2 Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Aspaul - Close 2 Me




You think that you want me
Ты думаешь что хочешь меня
You think that I'm worth your time
Ты думаешь, что я стою твоего времени?
You said that you don't even know me
Ты сказала, что даже не знаешь меня.
But you'll take a chance tonight
Но сегодня вечером ты рискнешь.
Are you sure that it's me that you want?
Ты уверен, что хочешь меня?
Have you seen me?
Ты видел меня?
Are you looking at the right boy, baby?
Ты смотришь на того парня, детка?
I fear that it's gonna be, gonna be too late
Я боюсь, что будет слишком поздно.
When you realise it
Когда ты осознаешь это
I'll let you down
Я подведу тебя.
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я позволю)
If you get too close to me
Если ты подойдешь слишком близко ко мне.
Close to me
Близко ко мне
Close to me
Близко ко мне
I'll let you down
Я подведу тебя.
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я подведу)
I'm not who I'm supposed to be
Я не тот, кем должен быть.
Supposed to be
Так и должно быть
Supposed to be, baby
Так и должно быть, детка.
Born in Wolverhampton
Родился в Вулверхэмптоне.
Left when I was just fourteen
Ушел, когда мне было всего четырнадцать.
Then I moved to London
Потом я переехал в Лондон.
That's all you really need to know about me
Это все, что тебе нужно знать обо мне.
Are you sure that it's me that you want?
Ты уверен, что хочешь меня?
Gonna be too late
Будет слишком поздно.
When you realise it
Когда ты осознаешь это
I'll let you down
Я подведу тебя.
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я позволю)
If you get too close to me
Если ты подойдешь слишком близко ко мне.
Close to me
Близко ко мне
Close to me
Близко ко мне
I'll let you down
Я подведу тебя.
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я подведу)
I'm not who I'm supposed to be
Я не тот, кем должен быть.
Supposed to be
Так и должно быть
Supposed to be, baby
Так и должно быть, детка.
Are you sure that it's me that you want?
Ты уверен, что хочешь меня?
Have you seen me?
Ты видел меня?
Are you looking at the right boy, baby?
Ты смотришь на того парня, детка?
I fear that it's gonna be, gonna be too late
Я боюсь, что будет слишком поздно.
When you realise it
Когда ты осознаешь это
I'll let you down
Я подведу тебя.
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я позволю)
If you get too close to me
Если ты подойдешь слишком близко ко мне.
Close to me
Близко ко мне
Close to me
Близко ко мне
I'll let you down
Я подведу тебя.
(I'll let you down)
подведу тебя)
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я подведу)
I'm not who I'm supposed to be
Я не тот, кем должен быть.
Supposed to be
Так и должно быть
Supposed to be, baby
Так и должно быть, детка.
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я подведу)
(Close to me, close to me, close to me)
(Ближе ко мне, ближе ко мне, ближе ко мне)
(Yes I'll let you down, yes I'll let)
(Да, я подведу тебя, да, я подведу)
(Supposed to be, supposed to be, supposed to be)
(должен быть, должен быть, должен быть)





Writer(s): Gil Lewis, Tom Aspaul


Attention! Feel free to leave feedback.