Lyrics and translation Tom Aspaul - Perfection

Perfection

I wanna be right, here on the left side, yeah
I'm always reminded, keep it on the inside
I wanna take care not to fall like an empire, yeah
I need you to know, I'm always gonna be right

I don't want your pity
I don't feel no shame
Time, the years have shifted
And I still feel the same

I only need perfection
Is that too much to ask?
No change in my reflection, please
You know you can't go back
(I can't help, I can't help it)

If you wanna stay young
The fear is always creeping
And if you wanna have fun
You better start believing

I don't want your pity
I don't feel no shame
Time, the years have shifted
And I still feel the same

I only need perfection
Is that too much to ask?
No change in my reflection, please
You know you can't go back
I only need perfection
Is that too much to ask?
No change in my reflection, please
You know you can't go back

Ninety-nine percent
Would never be enough
The vision in my head
The labour of my love
La la la la la la, la la la la la la
(I can't help, I can't help it)
La la la la la la, la la la la la la
(I can't help, I can't help it)

I only need perfection
Is that too much to ask?
No change in my reflection, please
You know you can't go back

Совершенство

Хочу быть правым, здесь, по левую сторону, да
Мне всегда напоминают, держать это в себе
Хочу быть осторожным, чтобы не пасть, как империя, да
Мне нужно, чтобы ты знала, я всегда буду прав

Мне не нужна твоя жалость
Я не чувствую стыда
Время, годы прошли
И я все еще чувствую то же самое

Мне нужно только совершенство
Это слишком много, чтобы просить?
Никаких изменений в моем отражении, прошу
Ты знаешь, что нельзя вернуться назад
(Я ничего не могу поделать, ничего не могу поделать)

Если ты хочешь оставаться молодой
Страх всегда подкрадывается
А если ты хочешь веселиться
Тебе лучше начать верить

Мне не нужна твоя жалость
Я не чувствую стыда
Время, годы прошли
И я все еще чувствую то же самое

Мне нужно только совершенство
Это слишком много, чтобы просить?
Никаких изменений в моем отражении, прошу
Ты знаешь, что нельзя вернуться назад
Мне нужно только совершенство
Это слишком много, чтобы просить?
Никаких изменений в моем отражении, прошу
Ты знаешь, что нельзя вернуться назад

Девяносто девять процентов
Никогда не будет достаточно
Видение в моей голове
Плод моей любви
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Я ничего не могу поделать, ничего не могу поделать)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Я ничего не могу поделать, ничего не могу поделать)

Мне нужно только совершенство
Это слишком много, чтобы просить?
Никаких изменений в моем отражении, прошу
Ты знаешь, что нельзя вернуться назад