Lyrics and translation Tom Astor - Es Wird Immer Wieder Tag

Es Wird Immer Wieder Tag

Freiheit im Gepäck und den letzten Scheck,
G? rad soviel Benzin, allem zu entflieh? n.
Eine wilde Zeit voller Zärtlichkeit.
Glück und Eifersucht, löst sich auf in Luft.
Es Wird Immer Wieder Tag, du hast eine neue Chance.
Jedes Ende muss ein Anfang sein, auch du bleibst nicht allein.
Es Wird Immer Wieder Tag und du kannst noch vieles ändern.
Deine Wunden heilt die Zeit schnell aus, vergiss, mach? dir nichts draus.
Abschied ist normal, mach? ihn nicht zur Qual.
Halt die Ohren steif und sag? dir? That? s Life.?
Lösch nicht voller Wut, noch die letzte Glut.
Werd? nicht kalt und stur, sag dir einfach nur:
Es wir immer wieder

Le Jour Reviendra Toujours

La liberté dans les bagages et le dernier chèque,
Juste assez d'essence pour tout oublier.
Un moment sauvage plein de tendresse.
Le bonheur et la jalousie s'évaporent dans l'air.
Le Jour Reviendra Toujours, tu as une nouvelle chance.
Toute fin doit être un début, tu ne resteras pas seul.
Le Jour Reviendra Toujours et tu peux encore changer beaucoup de choses.
Le temps cicatrisera rapidement tes blessures, oublie, ne t'en fais pas.
L'adieu est normal, ne le transforme pas en torture.
Tiens bon et dis-toi "That's Life".
N'éteins pas, avec colère, la dernière braise.
Ne deviens pas froid et têtu, dis-toi simplement :
Le Jour Reviendra Toujours