Tom Astor - Es Wird Immer Wieder Tag - translation of the lyrics into Russian

Es Wird Immer Wieder Tag - Tom Astortranslation in Russian




Es Wird Immer Wieder Tag
Настанет Новый День
Freiheit im Gepäck und den letzten Scheck,
Свобода в рюкзаке и последний чек,
G? rad soviel Benzin, allem zu entflieh? n.
Бензина ровно столько, чтоб от всего улететь.
Eine wilde Zeit voller Zärtlichkeit.
Дикое время, полное нежности.
Glück und Eifersucht, löst sich auf in Luft.
Счастье и ревность растворяются в воздухе.
Es Wird Immer Wieder Tag, du hast eine neue Chance.
Настанет новый день, у тебя новый шанс.
Jedes Ende muss ein Anfang sein, auch du bleibst nicht allein.
Любой конец должен быть началом, и ты не останешься одна.
Es Wird Immer Wieder Tag und du kannst noch vieles ändern.
Настанет новый день, и ты ещё многое сможешь изменить.
Deine Wunden heilt die Zeit schnell aus, vergiss, mach? dir nichts draus.
Время быстро залечит твои раны, забудь, не бери в голову.
Abschied ist normal, mach? ihn nicht zur Qual.
Расставание это нормально, не делай из него трагедию.
Halt die Ohren steif und sag? dir? That? s Life.?
Держись стойко и скажи себе: "Такова жизнь".
Lösch nicht voller Wut, noch die letzte Glut.
Не гаси в ярости последний огонёк.
Werd? nicht kalt und stur, sag dir einfach nur:
Не становись холодной и упрямой, просто скажи себе:
Es wir immer wieder
Настанет новый день





Writer(s): Klaus Löhmer, Tom Astor


Attention! Feel free to leave feedback.