Tom Astor - Winterzeit - Glatteiszeit (Jingle Bells) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Astor - Winterzeit - Glatteiszeit (Jingle Bells)




Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Dashing thro′ the snow, in a one-horse open sleigh
Мчась по снегу в открытых санях, запряженных лошадкой.
O'er the fields we go, laughing all the way
Мы идем по полям, смеясь всю дорогу.
Bells on bob-tails ring, making spirits bright
Колокольчики на хвостиках звенят, поднимая настроение.
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight
Как весело кататься и петь песню о санях сегодня вечером
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
A day or two ago, I thought I′d take a ride
Пару дней назад я решил прокатиться.
And soon Miss. Fanny Bright was seated at my side
И вскоре Мисс Фанни Брайт села рядом со мной.
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot
Конь был тощ и тощ, несчастье казалось его уделом.
He got into and drifted back, and we we've got upset
Он сел и поплыл обратно, и мы расстроились.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
О, как весело ехать в открытых санях, запряженных лошадкой!





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.