Lyrics and translation Tom Chaplin - Under a Million Lights
It′s
easy
to
think
we're
screwed
Легко
подумать,
что
мы
пропали,
Reading
the
front
page
news
Читая
новости
на
первых
полосах,
Swimming
a
sea
of
deals
Плавая
в
море
сделок,
Ain′t
gonna
sooth
our
fears
Это
не
успокоит
наши
страхи.
Look
to
the
million
lights
Взгляни
на
миллион
огней,
Shimmering
satellites
Мерцающие
спутники,
Shining
in
the
sky
blue
night
Сияющие
в
синей
ночной
выси,
Ah-ah-ah
А-а-а.
We're
on
a
blue-green
ball
Мы
на
сине-зеленом
шаре,
Forever
in
freefall
Вечно
в
свободном
падении,
Spinning
beneath
our
feet
Вращающемся
под
нашими
ногами,
Love
as
our
gravity
Любовь
— наша
сила
притяжения.
Under
a
million
lights
Под
миллионом
огней,
Shimmering
satellites
Мерцающие
спутники,
Shining
in
the
sky
tonight
Сияющие
в
небе
tonight,
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а,
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а.
Oh,
so
alone
when
we're
faced
with
the
dark
О,
так
одиноко,
когда
мы
сталкиваемся
с
тьмой,
Oh,
we′ll
struggle
to
find
the
right
path
О,
мы
будем
изо
всех
сил
пытаться
найти
правильный
путь.
So
turn
your
light
on
Так
включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет.
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Just
turn
your
lights
on
Просто
включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет.
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
now
Включи
свой
свет
сейчас.
We
are
a
million
lights
Мы
— миллион
огней,
Shimmering
satellites
Мерцающие
спутники,
Tracing
the
beautiful
night
Очерчивающие
прекрасную
ночь,
Comets
and
satellites
Кометы
и
спутники.
Shining
in
the
sky
tonight
Сияющие
в
небе
tonight,
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а.
It′s
easy
to
think
we're
screwed
Легко
подумать,
что
мы
пропали,
Reading
the
front
page
news
Читая
новости
на
первых
полосах.
Oh,
so
alone
when
we′re
faced
with
the
dark
О,
так
одиноко,
когда
мы
сталкиваемся
с
тьмой,
Oh,
we'll
struggle
to
find
the
right
path
О,
мы
будем
изо
всех
сил
пытаться
найти
правильный
путь.
Oh,
so
alone
when
we′re
faced
with
the
dark
О,
так
одиноко,
когда
мы
сталкиваемся
с
тьмой.
So,
turn
your
light
on
Так
включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Just
turn
your
lights
on
Просто
включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет.
Oh,
won't
you
come
on
О,
ну
же,
давай,
Turn
your
light
on
Включи
свой
свет,
Turn
your
light
on
now
Включи
свой
свет
сейчас.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.