Lyrics and translation Tom D. - TMAX SCINTILLANT

TMAX SCINTILLANT

Ils donneraient cher pour une page de mon calpin
Ensemble tout noir, ensemble satin
Terrain glissant genre j'fais du patin

Yeah
Une fleur qui pousse parmi les orties
J'me sens jamais seul y'a des yeux dans mon ordi
La vie un tunnel j'vois la lumière de la sortie

La prod est sale tu voudrais que j'la décortique
J'suis sapé en noir à l'heure où j'passe les portiques
Le diable s'habille en Prada et maintenant les porcs kickent

Tu grailles pas la concu même pas tu la mordilles
J'suis comme Hitman j'suis en mission
L'affaire elle est bresom l'affaire elle est sordide

J'suis au studio et les mots ils viennent tout seul
Tu fais pleins de sons mais frérot ils sont tous cheums
J'écris des sons, caché dans les sous-sols
J'sais où j'vais j'ai pas besoin de boussole

Si tu parles chinois au bigo ça va couper
Si tu m'veux sûr scène tu sais bien ça va coûter
J'sais que c'est d'la frappe et j'ai même pas goûté
Tu m'prends en photo, ma tête elle est floutée
J'crois en mes frère sur eux j'ai jamais douté
On va graille, c'est l'heure du goûter
J'ai fais un rêve où leurs têtes étaient coupées

J'suis à Paris j'suis aux Invalides
Tu n'est pas plug non frérot tu es invalid
J'roule un tah, tu sais c'est un joint cali

J'suis aveuglé par la brillance du TMAX
J'suis sous Prada, j'suis plus souvent sous Air-Max
J'suis sûr les toits et j'suis avec le frère Max

Fuck une pute qui m'parle de rancune
J'vois mes cases et j'crois qu'il m'en manque une
Pourquoi tu m'parles je vois t'es sans thune

J'arrive en Suisse tu sais j'suis avar
Elle veux qu'on parle mais j'suis pas bavard
J'arrive sur l'rinté, j'suis comme Pavard
J'suis trop smart comme si j'sors d'Harvard

J'suis au studio et il pleut des cordes
T'es un fake, genre dans ton film y'a deux décors
J'la récolte, ensuite ma beuh j'essor
Elle a kiffé les exclus maintenant elle attend que j'les sorte

Yeah
Double Tom tu sais c'est danger
T'as trente ans, arrête le rap et pense à t'ranger
J'fais un banger, yeah
Frérot on va couper court,
J'veux l'monopole genre toutes les tours
Y'a un chemin et douze détours

Ouais
Après j'sais pas
C'est les goûts et les couleurs frère

J'roule un tah j'en suis au millième
Il faut qu'ma bitch se sape en Vivienne
Et mon ex hoe, tu sais bien j'lai finie elle
J'ride en ville ouais j'ride dans la city yeah

Yeah
Jeune Tom jeune Twist bitchass
Ok, j'fais du cash pourtant j'suis triste bitchass
Pas de rallonge que des prises bitchass
J'vois ta peur tes cheveux ils frisent bitchass

Ayo Twist
C'est comment?
Yeah

TMAX SCINTILLANT (МЕРЦАЮЩИЙ)

Они бы дорого заплатили за страницу из моего блокнота,
Черный ансамбль, атласный ансамбль,
Скользкая дорожка, будто я катаюсь на коньках.

Йоу,
Цветок, что растет среди крапивы,
Никогда не чувствую себя одиноким, ведь в моем компе столько глаз,
Жизнь - это туннель, но я вижу свет в конце.

Бит грязный, хочешь, чтобы я его препарировал?
Весь в черном прохожу через рамки металлоискателей,
Дьявол носит Prada, и теперь даже свиньи кайфуют.

Ты не улавливаешь суть, даже не пытаешься,
Я как Хитмэн, я на задании,
Дело темное, дело грязное.

Я в студии, и слова льются сами собой,
Ты делаешь много треков, но, братан, они все пустышки,
Я пишу треки, скрываясь в подвалах,
Я знаю, куда иду, мне не нужен компас.

Если будешь говорить по-китайски на Bigo, тебя забанят,
Если хочешь увидеть меня на сцене, знай, это будет стоить денег,
Знаю, это бомба, а я даже не пробовал,
Ты фоткаешь меня, но мое лицо размыто,
Я верю в своих братьев, никогда в них не сомневался,
Мы будем есть, настало время перекусить,
Мне приснился сон, где их головы были отрублены.

Я в Париже, у Дома Инвалидов,
Ты не в теме, братан, ты просто инвалид,
Кручу косяк, ты же знаешь, это калифорнийская дурь.

Меня ослепляет блеск TMAX,
Я ношу Prada, но чаще Air Max,
Я на крыше с братаном Максом.

К черту шлюху, которая говорит мне о злобе,
Смотрю на свой путь, и, кажется, мне не хватает одного шага,
Зачем ты мне говоришь все это? Я же вижу, что ты без гроша.

Приезжаю в Швейцарию, и ты знаешь, я жаден,
Она хочет поговорить, но я не разговорчив,
Выхожу на поле, как Павар,
Я чертовски умен, будто только из Гарварда.

Я в студии, а за окном льет как из ведра,
Ты фальшивка, в твоем фильме всего две декорации,
Я собираю урожай, а затем сушу травку,
Ей понравились эксклюзивы, и теперь она ждет, когда я их выпущу.

Йоу,
Двойной Tom, знаешь, это опасно,
Тебе тридцать лет, бросай рэп и думай о том, как устроиться в жизни,
Делаю бэнгер, йоу,
Братан, давай закругляться,
Хочу монополию, все башни,
Есть один путь и двенадцать ложных.

Ага,
Хотя не знаю,
У каждого свой вкус, братан.

Кручу косяк, это уже тысячный,
Хочу, чтобы моя сучка одевалась в Vivienne,
А моя бывшая... ты же знаешь, я с ней покончил,
Гоняю по городу, да, гоняю по городу, йоу.

Йоу,
Молодой Tom, молодой Twist, сучка,
Да, я делаю деньги, но мне грустно, сучка,
Никаких поблажек, только захваты, сучка,
Я вижу твой страх, твои волосы дыбом, сучка.

Эй, Twist,
Как дела?
Йоу.