Lyrics and translation Tom Dice - Heart for Sale

Heart for Sale

I'm calling out, can anyone hear my voice?
And I'm ready now to be loved
I'm looking for a brighter day
But time slips away

No I don't wanna hide, no I don't wanna cry alone
Tonight, tonight, tonight
And you don't wanna fight, but I just wanna find a spark
I've got a heart for sale

I'm reaching out, can anyone see these tears?
Lost in the crowd, I've had enough
I'm so tired of living life afraid
I guess time will never wait

No I don't wanna hide, no I don't wanna cry alone
Tonight, tonight, tonight
If you don't wanna fight, if you just wanna find a hold
To try, tonight, tonight

Then open up your eyes, can't believe the signs
No I don't wanna hide; I just wanna find a spark
I've got a heart for sale

What would a heart normal stream, honest love is all we need
It's second-hand, no guarantee, honest love is yours to keep

(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)

(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for...) Tom has got a heart for sale

(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
For sale (Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
For sale (Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
For sale (Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)

Then open up your eyes, can't believe the signs
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)

No I don't wanna hide; I just wanna find a spark
(Heart for... heart for... Tom has got a heart for...)
(Heart for... heart for...) I've got a heart for sale

Сердце на продажу

Я зову, слышит ли кто-нибудь мой голос?
И я готов теперь быть любимым
Я ищу светлый день
Но время ускользает

Нет, я не хочу прятаться, нет, я не хочу плакать один
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
И ты не хочешь сражаться, но я просто хочу найти искорку
У меня есть сердце на продажу

Я протягиваю руку, видит ли кто-нибудь эти слезы?
Затерянный в толпе, с меня хватит
Я так устал жить в страхе
Полагаю, время никогда не ждет

Нет, я не хочу прятаться, нет, я не хочу плакать один
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Если ты не хочешь сражаться, если ты просто хочешь найти опору
Попытаться, сегодня ночью, сегодня ночью

Тогда открой свои глаза, не можешь не верить знакам
Нет, я не хочу прятаться; я просто хочу найти искорку
У меня есть сердце на продажу

Что бы ни значил нормальный поток сердца, настоящая любовь — это все, что нам нужно
Оно подержанное, без гарантии, настоящая любовь — твоя, храни ее

(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)

(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на...) У Тома есть сердце на продажу

(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
На продажу (Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
На продажу (Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
На продажу (Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)

Тогда открой свои глаза, не можешь не верить знакам
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)

Нет, я не хочу прятаться; я просто хочу найти искорку
(Сердце на... сердце на... У Тома есть сердце на...)
(Сердце на... сердце на...) У меня есть сердце на продажу