Lyrics and translation Tom Dice - Starting a New Life

Starting a New Life

Let it go, let it go, cut the past
I've wasted my time blindly doing what you asked
In all my life you never found time to see
That I was so locked in love – time to break free

I'm starting a new life for me
I'm starting a new life for me
A spark of life deep within, is it wrong to feel right?
I'm starting a new life for me

Let it go, let it go, I won't come back
You can fall on your knees but nothing's gonna change the blast
'Cause all this time I fought for us but you did nothing, you did nothing
I won't regret decisions I've made in life

I'm starting a new life for me
I'm starting a new life for me
A spark of life from deep within, is it wrong to feel right?
I'm starting a new life for me

I'm starting a new life for me
I'm starting a new life for me
A spark of life from deep within, is it wrong to feel right?
I'm starting a new life for me

Oh yes I'm starting, oh yes I'm starting
Oh yes I'm starting, starting, starting
Oh yes I'm starting, oh yes I'm starting
Oh yes I'm starting, starting, starting, starting

Commencer une nouvelle vie

Laisse tomber, laisse tomber, coupe le passé
J'ai perdu mon temps à faire aveuglément ce que tu as demandé
De toute ma vie, tu n'as jamais trouvé le temps de voir
Que j'étais tellement enfermé dans l'amour – il est temps de me libérer

Je commence une nouvelle vie pour moi
Je commence une nouvelle vie pour moi
Une étincelle de vie au plus profond de moi, est-ce mal de se sentir bien ?
Je commence une nouvelle vie pour moi

Laisse tomber, laisse tomber, je ne reviendrai pas
Tu peux tomber à genoux, mais rien ne changera l'explosion
Parce que tout ce temps, j'ai combattu pour nous, mais tu n'as rien fait, tu n'as rien fait
Je ne regretterai pas les décisions que j'ai prises dans la vie

Je commence une nouvelle vie pour moi
Je commence une nouvelle vie pour moi
Une étincelle de vie au plus profond de moi, est-ce mal de se sentir bien ?
Je commence une nouvelle vie pour moi

Je commence une nouvelle vie pour moi
Je commence une nouvelle vie pour moi
Une étincelle de vie au plus profond de moi, est-ce mal de se sentir bien ?
Je commence une nouvelle vie pour moi

Oh oui, je commence, oh oui, je commence
Oh oui, je commence, je commence, je commence
Oh oui, je commence, oh oui, je commence
Oh oui, je commence, je commence, je commence, je commence