Lyrics and translation Tom Enzy - No Scrubs (Anton Powers Remix)
No Scrubs (Anton Powers Remix)
Pas de branleurs (Remix Anton Powers)
No,
I
don′t
want
your
number
Non,
je
ne
veux
pas
ton
numéro
No,
I
don't
want
to
give
you
mine
Non,
je
ne
veux
pas
te
donner
le
mien
And
no,
I
don′t
want
to
meet
you
nowhere
Et
non,
je
ne
veux
pas
te
rencontrer
nulle
part
No,
I
don't
I
don't
want
none
of
your
time
Non,
je
ne
veux
pas
de
ton
temps
No
I
don′t
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
No,
I
don′t
want
no
scrubs
Non,
je
ne
veux
pas
de
branleurs
A
scrub
is
a
guy
Un
branleur
est
un
mec
That
can't
get
no
love
from
me
Qui
ne
peut
pas
avoir
d'amour
de
ma
part
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend′s
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
I
don't
want
no
scrubs
Je
ne
veux
pas
de
branleurs
A
scrub
is
a
guy
Un
branleur
est
un
mec
That
can′t
get
no
love
from
me
Qui
ne
peut
pas
avoir
d'amour
de
ma
part
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend's
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
No
I
don′t
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
No
I
don't
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
No
I
don't
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend′s
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
No
I
don′t
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend's
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
No,
I
don′t
want
your
number
Non,
je
ne
veux
pas
ton
numéro
No,
I
don't
want
to
give
you
mine
Non,
je
ne
veux
pas
te
donner
le
mien
And
no,
I
don′t
want
to
meet
you
nowhere
Et
non,
je
ne
veux
pas
te
rencontrer
nulle
part
No,
I
don't
I
don′t
want
none
of
your
time
Non,
je
ne
veux
pas
de
ton
temps
No
I
don't
want
you
number
Non,
je
ne
veux
pas
ton
numéro
No
I
don't
want
to
give
you
mine
and
Non,
je
ne
veux
pas
te
donner
le
mien
et
No
I
don′t
want
to
meet
you
nowhere
Non,
je
ne
veux
pas
te
rencontrer
nulle
part
No
I
don′t
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
No,
I
don't
want
no
scrubs
Non,
je
ne
veux
pas
de
branleurs
A
scrub
is
a
guy
Un
branleur
est
un
mec
That
can′t
get
no
love
from
me
Qui
ne
peut
pas
avoir
d'amour
de
ma
part
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend's
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
I
don′t
want
no
scrubs
Je
ne
veux
pas
de
branleurs
A
scrub
is
a
guy
Un
branleur
est
un
mec
That
can't
get
no
love
from
me
Qui
ne
peut
pas
avoir
d'amour
de
ma
part
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend′s
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
No
I
don't
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
No
I
don't
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
No
I
don′t
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend′s
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
No
I
don't
want...
(Let
me
inside)
Non,
je
ne
veux
pas...
(Laisse-moi
entrer)
Hangin
out
the
passenger
side
Qui
traîne
du
côté
passager
Of
his
best
friend′s
ride
De
la
voiture
de
son
meilleur
ami
Trying
to
holla
at
me
Qui
essaie
de
me
draguer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kandi Burris, Tameka Cottle, Kevin Briggs
Attention! Feel free to leave feedback.