Tom Felton - YoOHoO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Felton - YoOHoO




YoOHoO
Эй! Ау!
I know, I'm not the only one
Знаю, я не единственный,
Who's bad with words.
Кто плох в словах.
So funnily, inside my head
Так забавно, в моей голове
Nothing but bullshit unfurls.
Одна лишь чушь вертится.
I saw a girl now, just the other the day
Я увидел девушку, буквально на днях,
She was walking towards me.
Она шла ко мне.
It's no surprise, she did not catch my eye
Неудивительно, что она не встретилась со мной взглядом,
She did not want talk to me.
Она не хотела говорить со мной.
My feet were stumbling
Мои ноги заплетались,
I'm struggling for something to say.
Я с трудом подбирал слова.
No second chance, no second glance
Ни второго шанса, ни второго взгляда,
She's walking away.
Она уходит.
YooHoo, I see you.
Эй! Ау! Я вижу тебя.
YooHoo, I think you see me too.
Эй! Ау! Думаю, ты тоже меня видишь.
Last try, glanced by peripheral,
Последняя попытка, бросил взгляд краем глаза,
And oh! No! Now you're gone.
И о, нет! Теперь ты ушла.
Last night, I can't deny that I was thinking 'bout you,
Прошлой ночью, не могу отрицать, я думал о тебе,
Girl, is that wrong?
Девушка, это неправильно?
Feet stumbling,
Ноги заплетались,
I'm struggling for something to say.
Я с трудом подбирал слова.
No second chance, no second glance
Ни второго шанса, ни второго взгляда,
She's walking away.
Она уходит.
YooHoo, I see you.
Эй! Ау! Я вижу тебя.
YooHoo, I think you see me too.
Эй! Ау! Думаю, ты тоже меня видишь.
YooHoo, I see you.
Эй! Ау! Я вижу тебя.
YooHoo, I think you see me too.
Эй! Ау! Думаю, ты тоже меня видишь.
Feet stumbling,
Ноги заплетались,
I'm struggling for something to say.
Я с трудом подбирал слова.
No second chance, no second glance
Ни второго шанса, ни второго взгляда,
She's walking away.
Она уходит.
You, I see you.
Тебя, я вижу тебя.
You, I'm sure you saw me too.
Тебя, я уверен, ты тоже меня видела.
You, I see you.
Тебя, я вижу тебя.
You, I think you see me too.
Тебя, я думаю, ты тоже меня видишь.
You, I see you.
Тебя, я вижу тебя.
You, I think you see me too.
Тебя, я думаю, ты тоже меня видишь.






Attention! Feel free to leave feedback.