Joan Project - Come - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joan Project - Come




Come
Viens
Oh yeah na yeah, Oh yeah na yeah.
Oh oui na oui, Oh oui na oui.
I tell you what's... Oh yeah na ...
Je te dis ce qui est... Oh oui na ...
Brainwash the odd world putting people into presure
Le lavage de cerveau du monde étrange mettant les gens sous pression
Turning men into buisiness, woman into plesure
Transformer les hommes en affaires, les femmes en plaisir
They try to take our voice and even our face
Ils essaient de prendre notre voix et même notre visage
Hitler's reincarnation try to wipe out the race
La réincarnation d'Hitler essaie d'éliminer la race
The devil sin, their mind and greed corrupt their around
Le péché du diable, leur esprit et leur cupidité corrompent leur entourage
Power as them seems like a poison without stats
Le pouvoir comme eux semble un poison sans statistiques
2000's not enough they want 200 more years
2000 ans ne suffisent pas, ils veulent 200 ans de plus
But we not long give concreates affairs
Mais nous ne leur donnerons pas longtemps des affaires concrètes
Brainwash!! It's a serious thing
Lavage de cerveau !! C'est une chose sérieuse
Presuring my people
Faire pression sur mon peuple
In the world of sin
Dans le monde du péché
Brainwash!! It's a serious thing
Lavage de cerveau !! C'est une chose sérieuse
Presuring my people
Faire pression sur mon peuple
In the world of sin
Dans le monde du péché
Ones is a only strengh that will be great for us
L'un est la seule force qui sera formidable pour nous
God not loving your heart, Zion will be closed for you
Dieu n'aime pas ton cœur, Sion sera fermée pour toi
Speak the thruth live good and burn on Babylone
Dis la vérité, vis bien et brûle Babylone
You got know yourself and where you comming from
Tu dois te connaître toi-même et d'où tu viens
The devil sin, their mind and greed corrupt their around
Le péché du diable, leur esprit et leur cupidité corrompent leur entourage
Power as them seems like a poison without stats
Le pouvoir comme eux semble un poison sans statistiques
2000's not enough they want 200 more years
2000 ans ne suffisent pas, ils veulent 200 ans de plus
But we not long give them conc' affairs
Mais nous ne leur donnerons pas longtemps des affaires concrètes
Brainwash, it's a serious thing
Lavage de cerveau, c'est une chose sérieuse
Presuring my people
Faire pression sur mon peuple
In your world of sin
Dans ton monde de péché
Brainwash, it's a serious thing
Lavage de cerveau, c'est une chose sérieuse
Presuring my people
Faire pression sur mon peuple
In your world of sin
Dans ton monde de péché
Brainwash the odd world puttin' people into presure
Le lavage de cerveau du monde étrange met les gens sous pression
Turning man into buisness, woman into plesure
Transformer les hommes en affaires, les femmes en plaisir
Oh yeah na yeah ... OH YEAH NA YEAH
Oh oui na oui ... OH OUI NA OUI





Writer(s): Matthew Mcanuff, Camille Ballon


Attention! Feel free to leave feedback.