Tom Fletcher - I Believe It Could - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Fletcher - I Believe It Could




I Believe It Could
You and me
Ты и я
Made to be
Сделано, чтобы быть
Together (ba ba ba)
Вместе (ба ба ба)
I can see
я вижу
Us happily
Мы счастливо
Forever (ba ba ba)
Навсегда (ба ба)
(Hey hey hey)
Эй Эй Эй
Some call it destiny (hey, hey, hey)
Некоторые называют это судьбой (эй, эй, эй)
Some call it fate (hey, hey, hey)
Некоторые называют это судьбой (эй, эй, эй)
Either way there's no mistake
В любом случае ошибки нет
I'm onto something good ever since I met you
Я нахожу что-то хорошее с тех пор, как встретил тебя
Felt so misunderstood, finally I get you (ooh)
Чувствовал себя таким непонятым, наконец-то я тебя понял (ох)
Life was going nowhere and I (ooh)
Жизнь шла в никуда, и я (ох)
Never thought it would
Никогда не думал, что это будет
But suddenly (suddenly, suddenly) I believe it could
(Но внезапно, внезапно, внезапно) Я верю, что это могло бы
Me and you
Я и ты
Getting through
Пройти
Whatever (ba ba ba)
Что угодно (ба ба ба)
I'll stick to you
я буду придерживаться тебя
Like superglue
Как суперклей
Wherever (ba ba ba)
Где угодно (ба ба ба)
(Hey, hey, hey)
Эй Эй Эй
You said you needed me (hey, hey, hey)
Ты сказал, что я тебе нужен (эй, эй, эй)
And you completed me (hey, hey, hey)
И ты завершил меня (эй, эй, эй)
So easy-peasily
Так легко-просто
I'm onto something good ever since I met you
Я нахожу что-то хорошее с тех пор, как встретил тебя
Felt so misunderstood, finally I get you (ooh)
Чувствовал себя таким непонятым, наконец-то я тебя понял (ох)
Life was going nowhere and I (ooh)
Жизнь шла в никуда, и я (ох)
Never thought it would
Никогда не думал, что это будет
But suddenly (suddenly, suddenly)
Но вдруг (внезапно, внезапно)
I believe it could (I believe it could) (I believe, I believe)
Я верю, что это возможно верю, что это возможно) верю, я верю)
I believe it could, ooh yeah (I believe it could)
Я верю, что это возможно, о да верю, что это возможно)
I believe it could (I believe, I believe)
Я верю, что это возможно верю, я верю)
I believe it could, ooh yeah (I believe, I believe)
Я верю, что это возможно, о да верю, я верю)
I believe it could (I believe, I believe)
Я верю, что это возможно верю, я верю)
I believe it could, ooh yeah
Я верю, что это возможно, ох да
I'm onto something good (something) ever since I met you
Я нахожу что-то хорошее (что-то) с тех пор, как встретил тебя
Felt so misunderstood, finally I get you (ooh)
Чувствовал себя таким непонятым, наконец-то я тебя понял (ох)
Life was going nowhere and I (ooh) never thought it would
Жизнь шла в никуда, и я (ох) никогда не думал, что так пойдет.
But suddenly (suddenly, suddenly) I believe it could
(Но внезапно, внезапно, внезапно) Я верю, что это могло бы
(But suddenly, suddenly, suddenly) oh, I believe it could
(Но внезапно, внезапно, внезапно) о, я верю, что это могло бы
(But suddenly, suddenly, suddenly) I believe it could
(Но внезапно, внезапно, внезапно) Я верю, что это могло бы





Writer(s): Thomas Fletcher


Attention! Feel free to leave feedback.