Thin Ice - Carrie Hope Fletcher , Tom Fletcher translation in Russian

Thin Ice

Walk in through the gates
Like I own this place
In a lot of ways I do

If you're in my space
Get out of my face
Or you'll get a taste
Of what I do

So it's back to school
Back to playing cool
Back to breaking rules
Beating up the fools
Who let me get away with it
And I always get away with it

Been skipping on thin ice
All my life
Do things and I don't think twice
'Cause it, don't pay to be nice
It don't pay to be nice
Na-na-na-na

Dancing on thin ice
Look in my eyes
Can't tell if I'm telling you lies
'Cause it, don't pay to be nice
It don't pay to be nice
Na-na-na-na, nice

How am I to blame
For causing people pain?
It's written in my name
It's what I do (oh)

Never gonna stop
So gimme what you got
If it's not a lot then I'll see you
Later after school
I'll be breaking rules
I'll be playing cool
Beating up the fools
Who let me get away with it
And I always get away with it

Been skipping on thin ice all my life
Do things and I don't think twice
'Cause it, don't pay to be nice
It don't pay to be nice
Na-na-na-na!

Dancing on thin ice
Look in my eyes (hey)
Can't tell if I'm telling you lies
'Cause it, don't pay to be nice
It don't pay to be nice
Na-na-na-na, na, nice (na-na-na-na, na)
(Na-na-na-na, na, na-na-na-na, na)

If I'm on the Naughty List
I'm gonna be the naughtiest
Santa, put me on the Naughty List
So, I'm gonna be the naughtiest
If I'm on the Naughty List (na-na-na-na, na)
I'm gonna be the naughtiest (na-na-na-na, na)
Santa, put me on the Naughty List (na-na-na-na, na)
So, I'm gonna be the naughtiest

Been skipping on thin ice all my life
Do things and I don't think twice
'Cause it, don't pay to be nice
It don't pay to be nice
Na-na-na-na

Dancing on thin ice
Look in my eyes (hey)
Can't tell if I'm telling you lies
'Cause it, don't pay to be nice
It don't pay to be nice
Na-na-na-na, nice

Пройдите через ворота
Как будто я владею этим местом
Во многих отношениях я делаю

Если ты в моем пространстве
Уйди от моего лица
Или ты почувствуешь вкус
Из того, что я делаю

Итак, вернемся в школу
Вернемся к крутой игре
Вернемся к нарушению правил
Избиение дураков
Кто позволил мне уйти от наказания -
И мне это всегда сходит с рук

Пропустил по тонкому льду
Вся моя жизнь
Делай что-нибудь, и я не думаю дважды
Потому что не плати за то, чтобы быть хорошим
Не платят за то, чтобы быть хорошим
На на на на

Танцы на тонком льду
Посмотри мне в глаза
Не могу сказать, говорю ли я тебе ложь
Потому что не плати за то, чтобы быть хорошим
Не платят за то, чтобы быть хорошим
На-на-на-на-мило

Как я виноват
За то, что причинил людям боль?
Это написано на мое имя
это то, что я делаю

Никогда не остановлюсь
Так дай мне то, что у тебя есть
Если это не много, увидимся
Позже после школы
я буду нарушать правила
я буду играть круто
Избиение дураков
Кто позволил мне уйти от наказания -
И мне это всегда сходит с рук

Всю жизнь ходил по тонкому льду
Делай что-нибудь, и я не думаю дважды
Потому что не плати за то, чтобы быть хорошим
Не платят за то, чтобы быть хорошим
На на на на

Танцы на тонком льду
Посмотри мне в глаза (эй)
Не могу сказать, говорю ли я тебе ложь
Потому что не плати за то, чтобы быть хорошим
Не платят за то, чтобы быть хорошим
На-на-на-на, на, мило (на-на-на-на, на)
(На-на-на-на, на, на-на-на-на, на)

Если я в списке непослушных
я буду самым непослушным
Санта, занеси меня в список непослушных.
Итак, я буду самым непослушным
Если я в списке непослушных (на-на-на-на, на)
Я буду самым непослушным (на-на-на-на, на)
Санта, занеси меня в список непослушных.
Итак, я буду самым непослушным

Всю жизнь ходил по тонкому льду
Делай что-нибудь, и я не думаю дважды
Потому что не плати за то, чтобы быть хорошим
Не платят за то, чтобы быть хорошим
На на на на

Танцы на тонком льду
Посмотри мне в глаза (эй)
Не могу сказать, говорю ли я тебе ложь
Потому что не плати за то, чтобы быть хорошим
Не платят за то, чтобы быть хорошим
На-на-на-на-мило